1983年，何鸿燊给徐小凤颁奖，直勾勾盯着她丰满的身材说:“你挣了这么多钱，今晚来照顾一下我的生意呗？”徐小凤不急不恼，笑着回了句话，顿时让何鸿燊涨红脸，之后，更是公开向她道歉！ 徐小凤与何鸿燊，一位从狭窄舞台唱到红磡的乐坛天后，一位从十块港元闯出千亿身家的赌业巨擘，他们在1983年香港一场金唱片颁奖礼上的短暂交锋，至今仍被人津津乐道。 1949年，徐小凤出生在武汉，一个有六个孩子的大家庭里，她是大姐，两岁便随父母去了香港。家中做江浙食品生意，日子并不宽裕，她白天帮工，照看三个弟弟两个妹妹，读书却一直名列前茅，只是念到中学二年级就为了养家被迫辍学。 唱歌是她唯一舍不得放下的爱好。16岁那年，她报名参加“香港之莺”歌唱比赛，一曲《恋之火》唱赢全场，拿下冠军，也被称作“小白光”。只是父母坚持认为唱歌不可靠，让她在家又干了三年活。直到20岁，她终于说动父母，开始到夜总会应征驻唱。 起初四处碰壁，好不容易才在一家夜总会留下来，每晚从七八点唱到凌晨两三点，一个月只拿几百港币。为了不冷场，她硬是练熟了几百首歌，在旺角花都、国际、尖沙咀首都、海城等场子轮番登台。 嗓音低沉带磁性，台风大气又优雅，一首《卖汤圆》唱到街知巷闻，《顺流逆流》《风的季节》更成为一代人的共同记忆，她八次入选十大歌星，拿到荣誉大奖和金针奖，在红磡连续开出四十多场演唱会，这样的高度让不少后辈心生敬畏。 而何鸿燊的起点看似比她高得多。1921年，他出生在香港名门何东家族，父母皆出身显赫，却在他十岁时因父亲炒股失败而一夜由富转贫。少年时期，他在皇仁书院发奋苦读，靠奖学金撑过难关，1939年考入港大理学院。 香港沦陷后，他只带着十港元去澳门，在联昌贸易公司从小职员做起，凭记忆力和能力一路升为股东，不到几年就分得百万澳元红利，继而创办火水公司、纺织公司。 1961年，他与霍英东等人联手拿下澳门博彩专营权，出任澳门旅游娱乐有限公司董事总经理，把澳门的赌业做成支柱产业，成为真正意义上的“赌王”。 他性格外向，喜欢在社交场合开玩笑，也乐于出现在各类演艺活动上，为歌手颁奖，和文娱圈打成一片。 1983年那场金唱片颁奖礼上，他与黄霑一起作为嘉宾登台。凭专辑高销量和多首热门歌曲，徐小凤几乎是当晚呼声最高的得奖者，当主持人念出她的名字，全场掌声如雷。 她身着华丽礼服缓步走向台前，何鸿燊捧着奖杯看着她，忽然带笑说出那句“你赚了这么多钱，今晚来照顾一下我的生意吧”，暗指自己的赌场。短短一问，把她推到众目睽睽之下，也让不少人替她感到尴尬。 这一刻，她没有僵在原地，也没有当场翻脸，而是微笑着接过话头，先问一句“何先生是做什么生意的呢，我只是唱歌的，又能帮上什么忙呢”，把球踢回到他脚下。随后又笑着补了一句，自己赚的钱还远远不够，等哪天真的“存够了”，再去帮衬他的“大生意”。 几句话既没有撕破脸，又点出了对方行业的敏感之处，既客气又不失立场。台下观众听出了弦外之音，有人鼓掌叫好，主持人黄霑也赶紧出来缓和气氛。 事后，媒体大幅报道此事，更多是赞叹她临场反应和说话的分寸。何鸿燊则通过媒体公开道歉，说只是随口开玩笑，并无恶意，她也表示两人是老朋友，不必计较，这场风波才算平息。 从在夜总会里唱到嗓子沙哑，到在红磡连开演唱会，再到在颁奖典礼上面对权势人物仍能不卑不亢，徐小凤用几十年唱出来的实力，换来了足以和任何人平视的底气。 何鸿燊从十元起家做到赌王，习惯了在聚光灯下掌控全场，而那一晚，他也被这位靠嗓子吃饭的女人上了一课。 他们的人生轨迹本不相交，只有在那个灯光璀璨的夜晚短暂交会，却恰好映照出彼此身上最鲜明的特质，一个是敢在命运面前硬撑下来的大姐，一个是懂得在笑声中把握分寸的女歌手。 这段小插曲最终成了趣谈，却也让人记住了，在那个纸醉金迷的年代，舞台上有人肯用一句漂亮的回话，守住自己的尊严。
