阿联酋司机求救中国游客,中国电动车确实很好,但是他想把中文系统改为英文,操作太不方便,他还想用国外的APP。 游客帮忙设置了半天,最后发现没有办法,这个车它就是原汁原味进口过去的“外国车”。 遥想二十年前,我们买国外进口车,车机也是国外系统,一水的洋文,比如保时捷用的导航是德国地图软件,在国内根本没法用。 不仅操作不方便,想买还要加价,而买家们普遍觉得很高级,尽显尊贵奢华[思考] 回到阿联酋司机的问题,为什么中国电动车不匹配外文操作系统? 因为阿联酋的进口商他不需要,更换国外操作系统是需要加钱的,而他们为了省钱一般都是直接购买国内的系统,无非是车机看不懂,又不耽误行驶。

掌柜的
这叫平行进口车,就是没走正规代理商,二道贩子自己从国内采购的
无心无聊
应该有专门的国外版,他这个应该是水货版。
ABC 回复 02-14 00:00
BYD出口也是中文版的
zxyemoren
所以说学习中文是必然,特别是外国想省钱赚钱的时候。。。我们不是连学校与考试都被动要求学英语。。。
用户74xxx88
“求汉化”外国版[滑稽笑]
如来神掌
奇怪了,没人喷?为啥不是要求翻译成阿拉伯文?
用户10xxx19
阿联酋人这么穷?
黑夜
出口的至少有英文版
用户10xxx61
求救?狗屁不通
无尽的蓝
他们的手机没有即时翻译?[并不简单]
逆水
我二十块的华强北蓝牙手表都有“language”的选项,你告诉我几万几十万的车机没有?这不是在开玩笑吗?[滑稽笑]
用户15xxx36
汽车上最好不要太多软件,软件都有后门,就看是不是用来害人
一出生就以中大奖
我的比亚迪要英文版的
墨者
用翻译软件,发声的那种就行
用户85xxx19
中文如果想成世界语言,能让海外中国人有饭吃?还有纯中国品牌用中文会升级外国人的面子。不懂就对了,可以学嘛?可以向中国人请教嘛?
燕落西山
说明他们应该把中文放进主课里了
用户14xxx01
就是要搞文化输出。卖车只是顺带的。
听歌识曲
一看就是BYD