汉语是牺牲了什么，才成为世界最紧凑、最高效的语言？
汉语是牺牲了什么，才成为世界最紧凑、最高效的语言？
思集评世界
2026-01-27 06:16:59
3
阅读：9941
唯心主义
六王毕，四海一
沉淀感觉 回复 02-09 13:28
蜀山兀，阿房出
linmay05 回复 02-10 09:24
覆压三百余里，隔离天日
用户26xxx54
汉字甚至可以造出根本不存在的东西，比如星期八，你让英语翻译个试试。
用户10xxx89 回复 02-09 00:49
中文基础学习是从极难到简单，英文刚好相反。这就是表意文字中文和表音文字英文各自的特点，两种文字构造的方向本来都不一样，先天都各有优缺点。
用户10xxx89 回复 02-09 01:14
造不出来的好处是什么呢，不能乱来很严谨是不是？
六千万粉丝
外国看个说明书，没有专业人员看不懂，中国只要认识字都能大约知道什么
六千万粉丝 回复 一棹烟波 02-09 19:16
我说说明书，不是专业科目里面内容
一棹烟波 回复 02-09 17:55
上医科第一年，基础科目教科书上的字几乎都认识，但很难理解[捂脸哭][捂脸哭][捂脸哭][捂脸哭][捂脸哭][捂脸哭]
永恒♀嘀距离♂
热熔，冷凝，电解，是不是生动又形象。
用户77xxx22 回复 02-11 21:36
你最好说的是材料学，不是医学
诸神的意志 回复 用户77xxx22 02-19 22:04
卧槽… 看完回不去了……
蜘蛛居沼
牺牲了繁琐低效
梦里江南
汉语的精炼是历史拼凑起来的，是几千年的传承与智慧的结晶。
邪恶悠悠
目前世界常用文字上，中国字出类拔萃，一骑绝尘……没办法，别的文字不争气……[开怀大笑]中文剔除了蠢人，不是讽刺，是说中文记忆是逻辑性的记忆。比如冰箱，冰柜，冷库，再到各种成语，组合以后加形容词等描述就能避开歧义。但是英语什么酒厉害了，葡萄，葡萄酒，葡萄干，三个词语完全不挨着……更别说IT和医疗行业了……在下一种语言进化出来以前，没办法，中文造新词不用学习太多莫名其妙的东西。[哭笑不得][哭笑不得]
irony 回复 02-06 09:59
我们读书的时候没有学过冰柜这个词语，大多数人也没在商场见过卖冰柜的，也没见过冰柜的广告，冰柜上也不会贴冰柜这两个字。但是你第一次见到的时候就是知道这玩意是冰柜。这就是中国文字的魅力
笑春风。 回复 irony 02-08 14:05
还有个形象的词:电池。
11不舍
中文博大精深，是英文不能比的。在联合国承诺“不首先使用核武”够正式了吧，但就是没有英文版。“首先”，在日本投了的那两个算不算？“使用”，一运出仓库就算，还是发射架竖起来了算，还是炸响了才算？“核武”贫铀弹算不算？反正在需要的时候解释权在我家[打脸][打脸][打脸]
Qǔ终キλ繖 回复 02-11 16:11
国际正式文书一般都带英文版[静静吃瓜]
西门大关人 回复 02-10 21:53
无知到这地步不容易！
名满华夏
中文是表意字，言简意赅，一目了然。写作时，形象跃然纸上。拉丁字母过于冗长，非专业人士不能解，每年大量造新词。让人望而却步，望文生畏。中文写字难，已大幅简化，电子打字，语音输入，爽快。周1至周天，1月至12月，英文对应不同单词，中文以此类推即可，触文旁通，反之亦然，逻辑思维进步更快。劣势是书写难，同音字多，现在简体字，外加输入法已经大幅简化。
汪汪队毛毛 回复 02-09 14:06
代码屎山
君炎
汉语源自甲骨文，最少得牺牲十几万只乌龟吧！而甲骨文其实也可能有写在竹片和毛皮上的，只是因为材质问题，很难保存下来。
独摇
焚书坑儒是吧[哭着笑]
用户93xxx25 回复 02-08 11:56
这是后话，前面是灭了六国才统一文字，统一度量衡。
Maglor 回复 02-08 17:13
妄想用天人合一控制统六国后的秦王，一把梭哈换来的评价，儒，术士也，把孔老爷子的脸都丢尽了
不知何人淺唱弄弦
[哭笑不得]
小子书生
真正牺牲的是低智的人群，整个华夏文明圈普遍智商高，文字和语言也是选择条件。像形字还好，到形意字基本上往抽象走了，智商低真学不会
九玥
目前唯一还在使用的表意的文字
昵称什么的都不重要 回复 02-11 23:06
也有可能压根没有其他表意文字
用户85xxx76 回复 02-12 19:49
主要是表意文字不太好造假。
武无敌
紧凑高效吗？做个报告读好几万字，发现一句有用的都没有
诸神的意志 回复 02-19 22:05
那是你的阅读理解不过关啊…
Cen
不是牺牲七国吗？秦国虽然已经实施车同轨书同文但是没有完全实现，其他六国贵族等秦王一死就开始复国了，项羽就是最忠实复国分子，他就是要恢复七国旧制，结果最后让底层出身的刘邦建立汉朝后才把七国余孽彻底铲除，真正实现大一统王朝
陈池池
汉语前期学习难，学会了就一通百通。英语前期学习容易，死记硬背就行，但是看着字母完全不能扩展联想起来
浮桴于海
牺牲了一字一意的精准性，但是发明了造词能力，比如“六国”，本意就是六个国家，但现在一提六国，什么横扫六国，六国论，六国毕，就会想起秦始皇统一天下。恭喜你，组词还激活了汉语的超链接功能。[得瑟]
结夯
汉语简练是因为有很多压缩包。比如典故、成语，而这些都来自于悠久的历史[滑稽笑][滑稽笑][滑稽笑]
西北风
甲骨文、金文就是表意文字吧，再到后面秦统一文字，一条线下来都是表意文字！所以，根源更遥远，不在灭六国
顺颂时祺
书写速度吧。但是读取速度高的很。
飞向宇宙
简单明快
懒羊羊~~~
岂止六国，我鲁国宋国不是国[滑稽笑]
落籽尘埃 回复 02-11 13:17
[捂脸哭][捂脸哭][捂脸哭]扎心啊
9821782
唯一的劣势，就是在简称上，没有字母系语言方便了当
落籽尘埃 回复 02-11 13:16
我的大学郑州航空工业管理学院，简称郑州航院，再简一下子郑航……
9821782 回复 落籽尘埃 02-11 15:28
还有仪器仪表的按键、说法那些等等
我是我
部分文字容易造成歧义，其实也不是牺牲，由此让文字更生动有趣。
广西老表手机点评它爹 回复 02-20 19:06
所以结果是更严谨
王二麻子
当然是牺牲了严密呀，效率与严密本来就是反义词
用户42xxx05
汉语的歧义特别大，韩国大败日本，到底是谁赢了？还有南北交流噩梦的卷舌音，这跟高效紧凑沾边？
用户10xxx71 回复 02-17 18:55
之所以产生歧义是因为你把病句当正常，韩国大败日本是韩国胜，韩国大败于日本是日本胜
广西老表手机点评它爹 回复 02-20 19:06
举例都不会
糖分
没毛病
张凯
法语也行
Bu
无用的性，格，时态与冠词
保时捷
牺牲的是学习时间，学习难度太高
colocola1982 回复 春困秋乏夏打盹 02-09 21:09
还记笔记呢，普京有次在会场速记了自己的临时想法，转头就看不懂了。
春困秋乏夏打盹 回复 02-09 17:52
牺牲书写速度，上课记笔记一般用英语，够快。不过英语占地方，空白不多得用汉语。
9527
牺牲了对低文化人群的包容性。
用户98xxx10
…？？？什么意思？？？
依落梧桐
汉语基本上每个字，每个词语都可以看作一个压缩包，代表了很多含义
史瓦罗 回复 02-18 13:42
这东西吧，因为汉语是不断叠加的
赚钱养佳
六国[捂脸哭]
叶不秋
还不够精简，把文字里面15化以上的字再精简一遍。全面摒弃清朝的繁体字，把宋明的简体字放到电影影视里面进行宣传。
用户10xxx99
把英文按中文改造了不就简单了吗
地狱雷光杨永信
唯一一现存原生文明、唯一现存表意文字
广西老表手机点评它爹
未来ai中国必然发展最好，也是得益于汉字