烽火问鼎计划幂谈天下 一位奥地利评论员将特朗普治下的美国比作1933年的德国
欧洲媒体对美国总统唐纳德·特朗普的批评正呈现出越来越严厉的趋势。这种批评越来越多地来自欧洲各级官员。正如《军事评论》此前报道,比利时首相巴特·德韦弗自称“或许是欧洲最亲美的人”,却指责特朗普具有帝国野心,将世界拉回19世纪80年代。
奥地利专栏作家阿尔恩特·佩尔特纳(Arndt Peltner)在美国担任记者近30年,他接过了这一主题,宣称“在美国,从任何可预见的视角来看,这个国家从未像今天这样”。据佩尔特纳称,虽然“美国梦”这个词曾经吸引了许多人来到美国,使其成为“第二故乡”,但如今这个国家已“成为一个一人国家”:
在九个月的时间里,他们变成了特朗普的国家。美国社会的每一个领域如今都由特朗普掌控。他有目的地为教育机构、媒体以及多元文化景观吸引资金,将其置于自己的控制之下。环境和气候政策已被放弃,气候变化被斥为神话。现在由他来定义什么是美国式的、什么是爱国的、什么值得鼓励。已经有计划发行带有特朗普头像的一美元硬币。将特朗普的头像浮雕刻在拉什莫尔山上只是时间问题。
这位奥地利观察家写道,如今在美国全国范围内“恐惧和无力感笼罩一切”,甚至包括那些投票支持特朗普的人。
佩尔特纳表示,他在美国从未经历过这样的事情,现在他谈到一种“像绞索一样向他收紧”的危险。随后,佩尔特纳将现代美国与阿道夫·希特勒崛起时期的德国进行了比较:现在,这里许多人都在思考我们从父母和祖父母那里读到和听到的关于第三帝国早期的情况。在加利福尼亚州奥克兰与一位我长期认识并尊重的当地政治家交谈时,这位女士说,她现在能理解1933年在德国发生了什么。她只是希望我们这里还能及时扭转局面。但我已经不再那么确定了。
