没有想到拼音的“发明”有那么大功德!! 1950年代,汉语拼音方案正式公布时,主要目的非常明确且务实——新中国扫除文盲、普及教育、统一语言的国家级工具。它的首要服务对象,就是中国大陆的亿万人民。 没有想到,随着中国的改革开放和全球化的深入,中文走向世界。海外华人华侨和外国人在学习中文时,面临的最大障碍就是汉字的“形”与“音”脱节。拼音这套成熟的、基于拉丁字母的注音系统,恰好成为了连接汉字和世界最完美的桥梁。 它让海外华裔子弟在没有中文环境的情况下,能通过拼音输入法在电脑和手机上打出汉字,维持中文的读写能力。 赞! Source: FB
