为什么上海地铁英文提示词中把「路」译为「Road」而南京地铁是「Lu」？

观察小诚 2026-02-11 19:50:51

为什么上海地铁英文提示词中把「路」译为「Road」而南京地铁是「Lu」？

0 阅读：1

感谢大家的关注

作者最新文章

1

合肥轨道交通合肥地铁合肥地铁S1线岗集高架段以及【岗集未来科学城】指示牌已经竖起

2

热烈庆祝重庆地铁4号线西延伸线开通运营热烈庆祝重庆地铁4号线西延伸线（民安大道

3

还没开车，车上已经出现三个孩子，都不到5岁。有一个孩子的妈妈在给他放动画片，还

4

广州地铁18号线南中城际最新消息。南沙段的延后开通可以说是百分百了，至于中山段可

5

武咸城铁公交化改造2月份进展其配套改造工程将对武汉东站、庙山站、纸坊东站、山坡

6

设想深圳外环快线及其周边线路直通运行图本图基于现有规划改编而作，非官方规划嫌

7

广州地铁车迷测试题42.0，广佛线曾经的终点广州地铁车迷测试题〔多选题〕广佛

8

北京地铁6号线，正式变为潞阳-金安桥了 📍北京潞阳(地铁站) 0元玩转这座城

9

十八号线开通咧 📍北京地铁18号线地铁十八号线开通第一天，马连洼站与十六号

10

【“轨道”上有了新商场——光屿城开张纳客丨2026新春走基层】2月10日，位于

热门分类

社会TOP

1

满分100，平均分能达到40分吗？

2

【#交警回应金晨被曝肇事逃逸#：正在核实】#柯桥区交警回应#据津云新闻，有知情

3

【#今年2月中旬的春节还冷吗#】今年#2月有4次冷空气过程#影响我国。出现的时间

4

#西安洗浴店猥亵案涉事男子被行拘#【西安一女子洗浴店休息时遭猥亵，27岁男子被行

5

#广东6日夜间起有冷空气携雨#【广东周五将迎新一股冷空气，伴分散小雨！春节天气预

6

#平安保险证实金晨放弃索赔#【#平安保险撤销金晨事故理赔案曝金晨交通事故监控截图

7

【#深圳一公司发巨额年终奖#】#深圳一公司员工最高奖金超200万#据界面新闻

8

#金晨称相关赔付已于去年4月完成#【#金晨发文说明事故情况#】大家好，

9

【#深圳女子如厕时排出3米长虫#！医生：像长寿面！】#砧板生熟混用致感染3米寄生

10

【#广东春节假期将迎两轮冷空气#！大年初一初二降温，有分散小雨】2月12日，南都

社会最新文章

1

知道以前为什么禁燃烟花爆竹吗？主要有两个原因，一是环境污染，二是火灾、伤亡事故多

2

#湖北宜城一爆竹店爆炸#【#湖北宜城爆竹店爆炸已致12死#】记者从湖北省相关部门

3

#跑了几千公里还没出深圳#【“跑了几千公里，还没出深圳”！多地惊现，很多人遇到！

4

【#广州今晚举行春节烟花汇演活动#！部分路段实施临时交通管控】2月17日，大年初

5

【#早安#】早上好！#过年好#今日报纸头版：①中国满怀信心开启马年征程②美媒

6

【#除夕朋友圈怎么发#】所求皆喜乐，事事长安宁。万事马上好，生活马上甜。愿身边人

7

春节期间，酒店价格根据市场供需进行适当涨价，这是旅客可以接受的，而所有酒店价格疯

8

大过年的，发生这么严重的事故……燃放烟花爆竹，切莫乐极生悲！

9

【#湖北部分精神病院问题最新通报#】#湖北部分精神病院问题追责情况##襄阳宜昌

10

#点2000次外卖老友报平安了#【点过两千余次外卖的广东顾客与老板断联后报平安！