什么叫日本汉字?这个应该好理解,就是天朝上国时番邦属国日本造的汉字,被天朝上国收

向阳看花木 2026-02-13 06:16:15

什么叫日本汉字?这个应该好理解,就是天朝上国时番邦属国日本造的汉字,被天朝上国收录呗。 和制汉字,又称日制汉字,是日本人参照中国六书造字法自创的文字,日语称为“国字”,多数为会意字……此外还有“畑”“辻”“凪”等字,依据六书原则创造但未被汉语吸收。和制汉字,我们有专门对这些汉字进行读音拟定。 这几个日本汉字进字典最大的原因还是抗战时期文献点名日本鬼子。

0 阅读:319

评论列表

十年一剑

十年一剑

3
2026-02-14 07:47

平假字为什么收录在新华字典里?

凡客 回复 02-14 10:20
六畑平俊难道要改成六田平俊?

十年一剑 回复 凡客 02-14 10:54
你怎么写都行,就是不能收录。外国人名地名原则上音译。

火星撞地球

火星撞地球

2
2026-02-17 09:01

日本人学习了中国汉字,中国学习了日本翻译的西方词汇,如科学,物理,政治,银行等。

猜你喜欢

向阳看花木

向阳看花木

感谢大家的关注