最近几年过年总有人讨论lunar new year 还是Chinese new year。
只是感觉这种讨论很搞笑，用外语定义争论中国传统最大节日。这有什么意义呢？大家过得不是英国年啊，还得讨论谁的伦敦音更标准么？
有的地方用lunar new year，有的地方用Chinese new year，我觉得只是个习惯问题，全球华人过得是同一个年。
硬要深究，东半球与西半球时差一天，都比这个点差异大。
有人说这背后反应的是对影响力的认可问题。嗯，对，你考虑的深远。既然是影响力问题，达到一定程度会有官方定义，最终再使用上会慢慢趋同的。我还是更在意的是文化认同，这是本质。一片云随笔
无法理解
以后叫Chineselunarnewyear就可以了，以后随便别人怎么叫，都是简称而已！