韩媒嘲讽林孝埈归化失败林孝埈韩媒："再次变更国籍？" 林孝埈，"还能再取得韩国国籍吗？" 虽有重返林孝俊的方法，但……
甚至选择了归化中国，林孝埈时隔8年再次踏上奥运舞台，结果却是"无奖牌"。
中国短道速滑国家队选手林孝埈在男子短道速滑500米四分之一决赛中，以40秒638的成绩名列第四，未能进入半决赛。林孝埈最终作为中国短道速滑队的一员参加的米兰冬季奥运会，未能收获奖牌。不仅奖牌，连决赛都未能进入。
林孝埈在此前举行的男子1000米和1500米比赛中，接连在四分之一决赛中被淘汰。他也报名参加了混合接力，但中国队在决赛中获得第四名。林孝埈本人甚至未能出场决赛。林孝埈参加的男子5000米接力队也未能进入决赛。
林孝埈曾是韩国短道速滑的招牌明星，在2018年平昌冬季奥运会上获得短道速滑男子1500米金牌、男子500米铜牌。但是，2019年6月在国家队训练期间，因对同性的后辈开裤子玩笑（扒下对方裤子），被大韩冰上竞技联盟处以剥夺选手资格一年的重罚。
强制猥亵嫌疑在经过法庭辩论后被判无罪，但林孝埈在审判过程中于2021年选择归化中国。林孝埈曾表示要参加2022年北京冬季奥运会，突然选择归化中国。但是，根据国际奥委会（IOC）的奥林匹克宪章"一名选手改变国籍参加奥运会，须在以原有国籍参加国际大赛后满三年"，因此他未能参加北京奥运会。
林孝埈在米兰奥运会开幕前接受中国CCTV采访时强调"这届奥运会很可能是我最后一届奥运会。我会全力以赴"，表示这是自己的最后一届奥运会。
不惜改变国籍，时隔8年再次站上的奥运舞台，林孝埈未能实现奖牌梦想。能否参加下届奥运会也不得而知。
那么，曾选择归化中国的林孝埈，能否再次变回韩国人林孝俊呢？
从结论上来说，并不容易。林孝埈要重新取得韩国国籍，法律上申请本身是可能的，但实际是否获批尚不确定。
曾是韩国国民的外国人，可以通过获得法务部的国籍恢复许可，重新取得国籍。但是，林孝埈的情况则涉及复杂的争议点。
国籍恢复许可的限制事由包括：曾对国家或社会造成危害者，为逃避兵役而丧失或脱离国籍者等。
过去的性骚扰嫌疑（大法院最终判无罪）、为参加奥运会而改变国籍、未履行兵役特例——艺术体育要员的服役义务而放弃国籍等，这些都可能成为争议点。
曾是韩国国家队选手却改变国籍为中国的这一事实，在韩国的舆论也很不友好。还有史蒂夫·刘（刘承俊）的例子，他因逃避兵役至今仍被禁止入境韩国。
如果林孝埈恢复韩国国籍的申请获得批准，那么平昌奥运会金牌带来的兵役优惠将被取消，他需要重新履行兵役义务。
以"无奖牌"结束比赛的林孝埈，在中国当地也面临着强烈的退役和指责舆论。而想要恢复韩国国籍，目前来看也并非易事。
PS：完全照搬，无改动；图片为韩媒部分配图冬奥会
