F-8“十字军战士”是世界上第一种采用电传飞控的军用飞机——美国用它作为平台进行了大量验证工作。“十字军战士”的电传飞控系统并不是从零开始，而是大量借用了“阿波罗”工程中的软硬件成果，NASA档案显示，“十字军战士”使用了不少“阿波罗”工程技术硬件，其中包括来自阿波罗登月舱训练飞行器的飞控计算机。在这张1971年拍摄的照片中，可以看到飞机座舱后部电子设备舱上方的飞控计算机，还能看到机炮舱内临时安装的显示器和键盘。为了携带这些重要的设备，技术团队拆掉了机炮和弹药箱。电传飞控到底是啥，形象地说，就是在飞行员操纵杆/脚踏板与飞机气动控制面之间取消传统的直接机械连接方式，代之以电缆数据线，不过最重要的是在飞行员的操纵动作和飞机控制面作动机构之间增加了一个“翻译”，也就是飞行控制计算机，飞行员的操纵动作会以数字信号的方式传给计算机，后者结合大气传感器和发动机传感器数据对这些信号进行综合分析，转换成真正能体现飞行员操纵意图的控制信号，驱动控制面产生动作，有效地改变飞机的姿态。有了计算机翻译的“加持”，飞行员就能在各种姿态和环境中实现更有效率的操控，而且还不会轻易进入危险状态，这也就是所谓的“无忧驾驶”。
