莎士比亚悲剧集，你最cute哪个译本？

我会被文字打动 提到莎翁的作品，你首先会下想到哪一部呢？作为“人类文学奥林匹斯山上的宙斯”，他的每一部作品都经典隽永，每个故事都仿佛浓缩了一整个复杂的社会，其对人性的深刻揭露与剖析，永不过时。 🌿🌿🌿 “后浪插图经典”系列丛书的《莎士比亚悲剧集》，选用的是“一代译莎巨匠”朱生豪先生的版本，也是我最喜欢的译本。翻译历时十年，“在韵味、音调、气势、节奏种种行文微妙处，莫不令人击节赞赏”。本次还特邀学者叶紫进行了精心校勘修订，节奏更为自然明丽。 🌿🌿🌿 插图珍藏版的颜值相当高：封面的烫银字体与上书口刷银相得益彰，边缘的花纹是立体的，忍不住用指腹反复摩挲。 🌿🌿 插图来自“奇异天赋者”艺术家H. C. 塞卢斯，全书有88幅精美插画，古典细腻的笔触，描绘了剧中人物跌宕的人生。 🌟 扉页的藏书票是不是非常眼熟？对，它就是英国油画家约翰·米莱斯的《奥菲利娅》。 🌟🌟 从内容到装帧，这本书属于是可以珍藏级别了。全书收录了莎翁知名的五部经典悲剧作品。爱情与命运，不管在哪个时代都不过时。《罗密欧与朱丽叶》的坚韧与勇敢，在当今的单身贵族社会，是多么难得啊。然而他们的爱情又与命运交织在一起，阴差阳错，一场爱情悲剧，也是一出社会的悲剧。 🌟🌟🌟 人是社会性的动物，身份、阶级、偏见等等因素在左右着我们的判断，当一份纯真的爱情降临，并不是谁都有勇气爱得赤诚，爱得热烈。我们会为二人的结局唏嘘，不正是因为我们向往这种炽热的爱吗？正如莎翁所说：恋爱是盲目的，恋人们瞧不见他们自己所干的傻事。 🌟🌟 但是，在爱情里，不也该保持理性吗？这是个伪命题，人总是会被爱情冲昏头脑。也许上帝视角会给出N个完美的解决方案让有情人终成眷属，但是爱啊，那是让人头脑发热的爱啊。 🌟🌟🌟 洞悉人性的真相，一辈子总要读一次莎士比亚。