有小🍠上面的女网友,发现游戏“星露谷”的汉化文案里有冒犯女玩家的内容。经过反馈

梦竹搞笑 2024-04-22 17:26:20

有小🍠上面的女网友,发现游戏“星露谷”的汉化文案里有冒犯女玩家的内容。经过反馈,游戏方面修改了这些文案,但8u不乐意了:“难受,这新翻译看着哪哪都不顺眼”

真的笑死,这都能急[挤眼][允悲] ​​​

0 阅读:471

评论列表

迷惘

迷惘

7
2024-04-23 18:39

营销号吗这是?确实新翻译不顺眼呀,比如darling翻译成了小公主,还出现了一堆,宝,小辣椒之类的称呼。反正汉化组真的不太行,现在被玩家反馈了,作者下场了,汉化回退到之前版本。开除这个汉化组准备换一个

用户46xxx08

用户46xxx08

5
2024-04-23 08:07

错误就应该被纠正,跟男女无关。如果这种认知都没有,甚至反感理性中立和客观,那多半是心智不成熟的小孩子罢了

梦竹搞笑

梦竹搞笑

感谢大家的关注