【英文中国读本之《苏州园林》，果然是很长知识】 端午假期继续读《中国读本》的B2级分级，轮到《苏州园林》。 原以为这种讲建筑与园林的文章，六年级男娃根本不爱读。 没想到，还能读得进去，还能留点印象。 1】“太湖石”。 娃还跟我说了一个单词“rockery”（假山），还得是“taihu stone”造的。 我一听，哇，连太湖石都要讲到，这可是中国园林里的超级贵价货。 娃起先并不了解它有多值钱，直到我给他举例： 《水浒传》里的杨志，就是帮官府押送”花石纲”出了篓子而获罪。 据说，当时有一批“花石纲”，就是一尊高五丈，重一万多斤的太湖石，价值连城。 2】皇家园林颐和园。 这本书不光说苏州园林的文化、特色、经典元素，最后一篇拓展文章还专门提到了北京颐和园。 为什么要说北京颐和园呢？ 因为我国园林有三大代表，就是皇家园林、苏州园林和岭南园林啊。 感觉编者还是挺懂中国文化的，选文角度有讲究。 做完这本《苏州园林》，整个B2级就剩两本了。 接下来，就可以尝试一下C1级了。 中国读本系列 共20册
