看了《雌雄大盗》的开头，就知道周润发咬火柴棍模仿的是好莱坞男星沃伦比蒂，周润发在《上海滩》中用白手绢擦鼻涕抄的是《教父》中的阿尔帕西诺。
周润发在《上海滩》中的造型和表演借鉴了《独行杀手》的阿兰·德龙和《教父》的阿尔·帕西诺，装酷耍帅的表情如出一辙，看这三人的帽子是同款吧！
阿兰·德龙、沃伦·比蒂、阿尔·帕西诺当年都是《教父》中迈克尔·科里昂的候选人，制片方钟意已经大红大紫身高188的沃伦·比蒂，导演科波拉死活要用籍籍无名身高168的阿尔·帕西诺，最后的结果大家都知道了，如今阿尔·帕西诺在演员界的地位远远超过了阿兰·德龙和沃伦·比蒂。
现在看来《上海滩》简直就是《教父》的汉化版，用了《教父》的背景音乐，故事情节也照搬《教父》，冯敬尧出场和马龙·白兰度的老教父出场简直一模一样，枪战戏的蒙太奇剪辑镜头也照抄《教父》中教堂洗礼大屠杀。当年由于信息不对等，认为港片多么好看多么牛逼，直到现在我们才知道很多港片就是欧美片的抄袭大杂烩。
