戴利 泳坛好故事
“从我还是个小女孩的时候起，教练就是我的激情所在，获得这个奖项让我梦想成真！奥运会是许多教练和运动员的终极梦想——我们每天都在为卓越而奋斗，这个奖项是对所有这些长时间和多年奉献的认可。”
——英国跳水奥运冠军戴利的恩师简·菲格雷多（Jane Figueiredo），被授予国际奥委会教练终身成就奖[星星]
本周一（11月18日），Jane Figueiredo在瑞士洛桑奥林匹克大厦举行的仪式上获得这一殊荣，国际奥委会主席巴赫出席仪式。她与乌克兰撑杆跳教练维塔利·彼得罗夫（Vitaliy Petrov）一起获奖。该年度奖项旨在表彰在运动员职业生涯中发挥重要作用并对其运动产生持久影响的一名女性和一名男性教练。
菲格雷多辉煌的运动生涯始于运动员时期，曾代表津巴布韦参加1982年世界游泳锦标赛，代表葡萄牙参加1984年洛杉矶奥运会和1986年世界游泳锦标赛。退役后，她转行成为教练，1990年至2014年在美国休斯顿大学担任跳水总教练，2014年出任英国奥运跳水教练，弟子里包括7位奥运会奖牌获得者。
戴利也对恩师致敬道：“和简一起工作绝对是我的荣幸。她全身心地投入到每一场比赛中，这些年来，她教会了我成为一名真正的职业运动员意味着什么。赛场内外，她都影响了很多人，不仅仅是我和我的跳水生涯。她为自己创造了这样一份遗产，能够参与其中是我的荣幸。”
