小巷人家偶尔会因为台词让人觉得出戏，在南方城市苏州的背景下，时不时掺杂一些北方口语，比如“咱们”、“您”。现在可能比较普遍了，但是那个年代不会这样说话吧。 如果说演员的口音没办法完全纠正，比如范丞丞（山东人）的儿化音，关晓彤的京腔（其实关晓彤已经很努力克制了，只是细节里能听出来），起码台词上应该有所把控。 另外主演中只有3个江浙沪人，王安宇-林栋哲，他是浙江宁波人；周洁琼-吴珊珊，她也是浙江人；卢昱晓-李佳，她是上海宁，但是她配音了。更显得王家卫的繁花是多么精益求精。
小巷人家偶尔会因为台词让人觉得出戏，在南方城市苏州的背景下，时不时掺杂一些北方口
路西门的新星
2024-11-24 01:23:51
0
阅读：0
