韩国去汉字化,结果少将变小将 韩国最近事情闹真大,老大因为荒谬的举动被弹劾,全

寻真说趣事社会 2024-12-16 11:47:12

韩国去汉字化,结果少将变小将 韩国最近事情闹真大,老大因为荒谬的举动被弹劾,全世界网友看热闹让韩国网友破防。他们不敢怼欧美,却对中国网友的话尤为敏感,特别是“中国春节申遗成功”彻底触碰了韩国人的神经,恼怒地再次抛出“汉字是韩国人发明”的谬论。 中国网友可不会惯着韩国网友,直接抛出一张韩国MBC电视台《第五共和国》的剧照:篡位前的韩国陆军少将“全斗焕”,活生生地变成了“小将”! 而造成这种低级错误的,恰好是因为韩国地去汉字话,剧道人员极其匮乏的汉字知识,造成了标牌道具上的失误——“保安司令部 司令官 小将”,这么短短的几个汉字,生造了一个“小将”军衔。 这下,那些韩国网友傻眼了,说MBC失误吧,又伤了他们“韩剧质量世界第一”的自尊心,说MBC正确吧,又被懂汉字的人啪啪打脸…… 唉,这回旋镖真厉害! 注:《第五共和国》(韩语:제5공화국/第5共和國 Je-O Gonghwaguk),是韩国MBC电视台2005年4月23日至2005年9月11日播放的政治历史电视剧,总共41集。 韩国人又破防了 韩国 网友 春节申遗成功 韩国总统的魔咒 汉字 中文 美国

0 阅读:71
寻真说趣事社会

寻真说趣事社会

感谢大家的关注