我们考察到今天，有一个非常有名的人，莎士比亚(1564-1616)，按我们的考察成果来看，他应该是生活在北宋初年的人(975-1027)，是比王安石，沈括还要早的人
他很可能是乐府的人，在乐府里创作了非常多的诗歌，戏剧，要知道，其实戏剧是从先秦的齐国就有了的，并不是元代才有的，只是随着时代变迁，以及有势力故意隐没它们....就失传了
我们也知道，西方的字母其实就来自于给洪武正韵编制的拼音方案字母，西方的词汇也都是在 1600 年之后才对照中文进行不断补全的，先是补的葡萄牙语，后来在 1750年开始补英语的，一直在补，现在都没结束，而且显然还有大量的词汇都还缺失，所以总有词不达意的情况出现....
而我们如果看看先秦的秦简和楚简，你就会发现先秦的词汇就非常众多，至今许多都不认识，也不懂如何阅读
讲这么多，我想说的是，你看莎士比亚时候存在众多的诗歌形式，包括了抒情诗，叙事诗，史诗，戏剧，而抒情诗中还有许多风格，包括行诗，风，雅，颂
这么多形式，其实至今所谓文化繁盛，你也看不到有更加多的形态，反而非常单一了，只有一种所谓自由诗....
其实原因应该是没有人懂文学创作的原理了，翻译都翻译的稀烂....
.
