今天来香港看王菀之的演唱会,虽然Ivana的作品我分享得不算多,但不代表不爱,其实从出道的《我真的受伤了》,到后来被张学友在《活出生命Live》请上舞台合作表演,再到后来和Hins的很多合作,与冯翰铭结成的香港乐坛经典“二人转”(搭档),再到《柯迪夫Octive》这样的音乐剧作品,我一直都有持续关注王菀之的音乐。
虽然从天后的角度,王菀之从来不算真正大红大紫过,但大红大紫在音乐作品面前,很多时候只是一个伪命题,它既不能证明品质,也不能代表音乐内核。
然后在看演唱会之前,照例还是搬出歌手的专辑复习加预习一下。虽然没有收齐全套,但这些年陆陆续续也真是收了不少Ivana的碟,从最初“天韵文化”的引进版首专,再到后来的原版,以及过档“东亚唱片”后的专辑,从录音室专辑到Live专辑,也算收集了一个王菀之音乐世界的概貌。用这样细水长流的方式证明自己爱王菀之,应该没什么毛病吧。
然后翻出这张《晴歌集》重温了几遍,不管别人怎么看这张专辑,反正我很喜欢这张专辑。
这张专辑当年推出时,其实有很多诟病,基本围绕着两点,一个是因为是翻唱专辑,所以没有新意;另一个就是比起原作,王菀之并没有超越。
这次特别去百度百科看了一下这张专辑的条目,发现“专辑鉴赏”栏主要集成了三篇乐评的摘抄,前两篇基本都是负评,说的也是上一段我提到的两个诟病点。然后看到第三段是唯一一个正向的评论,文字看起来挺熟悉,然后发现这是我当年给《京华时报》写专栏时的乐评……
爱老师一直很厚道。
的确,《晴歌集》是一张翻唱专辑,除了一首首发原创和旧作的原始剪辑版之外,其余均为翻唱作品,但其实把这张专辑放到一般意义上的翻唱专辑里,它还是挺特别的存在。
《晴歌集》的“晴”,来自于2013年TVB剧集《老表,你好嘢!》里,王菀之饰演的晴晴一角。虽然,这部剧集当时的焦点,主要集中在它是万绮雯和TVB三年长约的第一部戏。而除此之外,视帝郭晋安和“蔡芯”王祖蓝也是两个焦点。
不过,我还是挺喜欢王菀之饰演的晴晴的,而且这个角色本身,就是一个为了音乐梦想、为了唱歌,不惜一切代价勇敢去闯的女生。在剧中也有很多王菀之唱歌的画面,可以算是她的本色出演了。
而《晴歌集》这张唱片,就是《老表,你好嘢!》的某种延伸,算是一个很有互动和跨界感的企划。在专辑的一开头,就是王菀之给“晴晴”写的一封短信,甚至说是她俩一起推出这张专辑。此后,也提到了世界究竟是虚是实的哲学命题,也正是在这个基础上,整张专辑把《幻影》这首歌曲放到了最前面,也是一个非常巧妙的音乐切入点。
虽然是谭咏麟的经典,但其实王菀之翻唱的还是不错的。一直觉得王菀之的声线特色,就是看起来她的音色极细,甚至唱起来有些“气若游丝”的感觉,但她的咬字却非常清晰,气息支撑也足够,而且在细嗓的音色之下,情绪又非常的饱满。像这首《幻影》,在这样的声线之下,就真的唱出了似梦似幻、如真如虚的意境。
专辑八首翻唱作品的原作,分别是谭咏麟的《幻影》、张学友的《你的名字我的姓氏》、黎明的《如果这是情》、轩仔的《迷失表参道》、邓丽君的《但愿人长久》、郑秀文的《CHOTTO等等》、陈百强的《First Love》和蔡龄龄的《细水长流》。
编曲上,以冯翰铭为主导,再加上何山、何秉舜、John Laudon、John Yim、符元伟和Ivana自己,基本算是原作的细化强化和升级型改编。完全没有对原作进行大跨度的颠覆改编,原作快就快,原作慢就慢,原作以弦乐为主导改编就以弦乐为主导,原作以清唱为主线翻唱也以清唱为主线。
而且王菀之的演唱也很有意思,她甚至在唱法和语调上,都没对原作多做改变,基本保持了原作的语调。只有《但愿人长久》这首歌,听起来她致敬的不是邓丽君的原唱版本,更像是王菲的那版。
另外,陈百强的《First Love》,在王菀之演绎起来,有一度甚至以为她在翻唱Karen Carpenter的作品,很多声音细节都很像。
即使如此,王菀之音色的辨识度,也让翻唱在既不改变原曲气质的同时,依然能够保持足够的个人特点。就像我在当年的乐评里写的,一定程度上,这些歌里的很多内核,其实也是王菀之创作的源头,就是专辑最后一首《我真的受伤了》的起源,当然也包括《哥歌》。
专辑唯一一首首发原创,就是王菀之为晴晴这个角色定制的《哥歌》,歌曲里的哥哥,也是剧集里由郭晋安饰演的吴嘉仪,即晴晴的哥哥。一段兄妹情就此展开,甚至后来在歌曲传播时,还从兄妹情延伸出了其它的各种感情。
这张专辑里,个人最喜欢的除了《哥歌》,还包括《幻影》、《如果这是情》和《迷失表参道》,后者从编曲气质到演唱,都和Hins版本相差不大,也为女生音域提供了一个很好的卡拉OK版本。不过,后半段有一段即兴,其妖魅气质还是和某北欧女歌手挺像的,而除了港乐的灌溉,其实前卫和先锋艺术对于王菀之的影响也很大。
很快就要进场了,先就这样了!