《哪吒2》杀到日本，华人成韭菜？影院冷清背后藏着啥算盘？日本这次这么快上映《哪吒

《哪吒2》杀到日本，华人成韭菜？影院冷清背后藏着啥算盘？日本这次这么快上映《哪吒2》，且没有日语配音我想最大原因是中国发行方想快速收割票房，而日本承接方看中《哪吒2》国内大爆火，也想趁热挣钱，所以双方一拍即合，仓促上映。 看这架势，摆明了就是“蹭热度”的流水线操作。你瞅瞅，全日本才几个影院上？东京五家、神奈川三家、大阪三家、爱知县两家，其他地方全是一家独苗。这哪像是正经搞文化输出，倒像是临时凑数的小摊贩，摆几场意思意思得了。 更离谱的是，3月14日日本院线排了18部新片，动画占四部，愣是没《哪吒2》的份；到了4月4日，14部新片照样不带它玩。合着这“全球热映”的招牌，在日本院线眼里还不如本地小成本动画？说白了，发行方压根没打算让日本人看，目标全冲着在日华人——毕竟自家人掏钱最积极，情怀分分钟变现。 有人不服：“票房都破148亿了，凭啥日本不重视？” 嘿，数据再猛也架不住“快餐式上映”啊！没日语配音、宣传海报全靠搬运中国原版，连个像样的声优都没请。日本人看个动画还要盯字幕，谁乐意？反观《杨戬》，拖了三年才登陆日本，可人家慢工出细活，请了大牌声优、重制主题曲，这才叫诚意。 再看看发行方“面白映画”，名字挺逗，干的事儿更逗。说是专注引进中国电影，可《哪吒2》这波操作活像赶鸭子上架——3月14日紧急搞个中文字幕限定场，池袋太阳城首映礼寒酸得连个红毯都没有。隔壁万代卖周边倒是积极，哪吒手办预售排到300天后，合着电影还没火，塑料小人先割一波韭菜？ 也别全怪日方敷衍。国内资本急着回本，海外票房压力山大：北美连续三周挤进前十，澳洲新西兰跟着喝汤，可日本市场向来是块硬骨头。当年《你的名字》在中国爆火，新海诚照样得跑路演、搞配音；《哪吒2》想复制这路子？门儿都没有！ 说白了，这就是场“一个愿打一个愿挨”的生意。中方想赚快钱，日方想低成本试水，最后倒霉的还是作品口碑——没有本土化加持，再好的IP也得摔跟头。看看《罗小黑战记》和《白蛇缘起》，哪部不是靠细致运营才打开局面？ 不过话说回来，能走出国门总归是好事。哪怕现在只有华人捧场，起码让日本人知道：中国动画不只有“孙悟空打妖怪”。要是这次票房能打脸，保不齐下个月就看到日语配音版；要是扑街了？权当给后来者交学费呗！ 亲爱各位读者你们怎么看?欢迎在评论区留言讨论！