从《疾速追杀4》开始说起，这部电影让国内观众得以在大银幕上看到甄子丹与基努·里维斯的精彩对战。甄子丹饰演的盲人杀手凯恩，在片中的打戏表现相当突出，让世界影迷再次领略到了甄式功夫的魅力。这一角色其实有着背后的故事，原本在剧本里这个角色只有一个姓，是那种过去好莱坞电影中常出现的亚裔角色代称。甄子丹可没有轻易接受这种设定，他向导演提出疑问，为何角色不能有个寻常名字，为何服饰那么老套。这可不是甄子丹第一次对好莱坞的不合理之处提出异议。 回顾他在《星球大战外传：侠盗一号》中的经历，迪士尼邀请他出演的角色最初设定是典型的亚洲武林高手形象，严肃且不苟言笑。但甄子丹看完剧本后就向制片方提出修改建议，最后这个角色变成了一位失明的僧侣，还带有幽默感，并且成为了影片中最出彩的角色之一。这种敢于向好莱坞大IP提出修改要求的勇气，不是每个演员都有的。 再看他拒绝的那些影片，《敢死队2》中的角色名字带有对中国文化的刻板印象，《古墓丽影》续集里的角色歪曲了华人形象，他都毫不犹豫地拒绝了。这是因为他深知，好莱坞不能总是以一种刻板的眼光看待亚裔演员。他现在接戏的标准不仅仅是角色是否有吸引力，更重要的是角色是否尊重中国文化。他接下《花木兰》就有这方面的考量，一方面是为了女儿，另一方面是这个故事宣扬了男女平等这样重要的现代信息。 甄子丹的演艺生涯并非一帆风顺。他从美国到北京学武，目标是成为李小龙第二。早期他和袁和平合作的《笑太极》票房惨淡，后来还被称为票房毒药，甚至被质疑演技。他创业期间自导自演的电影也因为亚洲金融危机而票房不佳。但他始终没有放弃对动作片的探索，他关注到MMA在影视作品中的应用，在自己的作品如《导火线》《杀破狼》中打破传统港式动作片的套招模式。他在好莱坞的经历也是起起伏伏，在《刀锋战士2》中作为动作指导，精心设计的武打动作却被弃用，这让他感受到不被尊重。然而，他凭借《叶问》系列打开了全球市场，在所有人都质疑他演叶问的时候，他用自己的努力让角色活了起来。甄子丹如今61岁了，还活跃在影坛，不管是港式动作片还是好莱坞大制作，他都将继续战斗下去，这种硬气和对演艺事业的执着令人钦佩。
