简直要疯了！明明我第一眼就觉得这块“江苏欢迎您”的牌子哪里不对劲，可发给800个

用户10xxx48 回复 03-28 10:01
都你一个明白人啊

用户10xxx48 回复 03-28 10:02
那些装得儿的

顾北清歌寒 回复 黄金脆皮鸡 03-28 13:32
中国在简化英语方面走在世界前列，week1、week2 多好

黄金脆皮鸡 回复 03-25 23:34
这个应该不是中式英语，应该澳式或者美国南方英语方言。本身英语就不是统一语言，存在很多方言，他们自己也不懂，只是中国把英语搞复杂了而已。

阿钦公加 回复 03-21 16:21
实际上一个词都不需要，大拇指和食指对着他搓两下就明白了

邋遢 回复 03-24 04:50
有的，而且很常见

孙中伟_uic 回复 03-21 12:52
大字不识一个的时候，你首先认识的不就是字母？

无禁言 回复 03-21 13:24
狗只配在狗肉馆的餐桌上

和平使者 回复 03-21 08:25
确实，去年就被研究过一番了

半涉浊流半涉清 回复 03-21 13:47
字典里有啊，肯定正确啊。

用户15xxx55 回复 03-21 13:50
这边也没问题！他是通天广告牌

卡通 回复 03-22 05:59
道站扩建，临时的。

触碰的未来 回复 03-22 23:56
胡扯蛋，你嘉兴哪个点85公里能到南通的，没脑子别乱发言。

揭露真相 回复 03-27 20:09
有疑问吗？这个地段明显是两省交界，这个地方去常州和无锡成Y方向。

清净 回复 03-21 09:31
最正确解释

yydlb 回复 03-21 06:33
嗯你这角度清奇标新立异[赞]

春困秋乏夏打盹 回复 03-21 22:18
您的拼音竟然是nin，我一直以为是ning，几十年前高考前几道拼音题对你们是送分题，对我们是送命题。

怦然心动 回复 03-21 16:45
省界标语和前方路牌告示，这有什么毛病？广东也有呀，江西进广东就有广东欢迎您，和韶关多少公里，这里是指到市区多少公里

yrtii 回复 怦然心动 03-23 17:47
问题是 江苏 是 散装的。。 应该 是苏州欢迎 无锡欢迎。。。。。。这样看上去就不违和了.

用户10xxx07 回复 03-21 13:41
下面的拼音是外语外星语，给外星人大熊🐻猫看👀的

柯力2008 回复 用户10xxx07 03-22 07:56
多学习一下，别一天到晚的吃福建人。

改变一下吧 回复 03-21 22:33
江苏不是拼音。哪来的拼音？

无缺 回复 04-07 06:18
实际上这是正宗英语，自己查查资料

用户10xxx41 回复 03-21 02:12
这还真不是中式英语，别人本来就是这么拼的

用户47xxx39 回复 03-21 02:04
高架上都是单行道，放左右两边没区别吧

星际探路者 回复 03-21 14:45
字太大，放不下

光辉岁月 回复 03-22 11:34
你就是我们常说的：别人家的孩子，聪明秃顶了

梦的遇见 回复 03-21 08:09
语法上来说 还真没问题 你觉得中式英语是因为你英语差

用户47xxx39 回复 03-21 02:15
welcome不等于well+come

沙鸥聊军事 回复 Monke 03-22 23:22
去查查字典里welcome的用法再来呲，中国有方言，有同样的语言，理解却不相同。国外也有方言，俚语，和词语的不同用法，不要坐井观天。知之为知之，不知为不知，是知也！

Monke 回复 03-22 23:04
你是丑（美）语，而且是上世纪以来才有，不是英语，更不是地道的传统英语。有没有受到中国人影响了语法不知道，但这确实是口语化、网络传播的结果，是丑国人重新定义的英语标准，进而占据了传统媒体