日本电影展之《天国与地狱》（英文片名“High and Low”），8分。黑泽明经典作品，根据爱德华·麦克伯恩小说改编，影片结构按照三船敏郎扮演的富商在其山顶豪宅内的道德抉择和仲代达矢扮演的警探在市井中追踪绑架犯分为“天国”和“地狱”两部分，两部分之间以一场惊心动魄的火车交赎金戏码作为过渡，实乃天才而大胆的做法，据说后半部和原著相比有很多原创的内容，不仅做了细致合理的本土化，也通过贫富分化的强烈对比加强了对当时日本社会现状的批判，升华了作品主题。上半部豪宅的室内戏充分展现了黑泽明高超的画面构图和场面调度能力，尽显宽银幕魅力；下半部的追凶过程层层推进柳暗花明，但最后一晚街头跟踪嫌疑人的节奏略显拖沓冗长。一个有趣的发现是，今天下午先看的1962年《椿三十郎》的主角现编的假名字中“椿”的意思是山茶花，而晚上看的1963年《天国与地狱》片头的演员表中就有一个小配角姓“山茶花”，蛮有意思的。另外，本片已被斯派克·李翻拍为《Highest 2 Lowest》（剧照见图7），将于今年戛纳电影节首映，丹泽尔华盛顿扮演的男主角身份从鞋业公司高管改成了唱片界大亨，且看水平如何。
