“三八”这个词,在港剧粤语原声里对应的是“八婆”。中国普通人不会骂人“三八”的。

冬灵看趣事 2025-04-25 17:56:54

“三八”这个词,在港剧粤语原声里对应的是“八婆”。

中国普通人不会骂人“三八”的。

最早因为普通话里没有“八婆”的对应词,是国内文艺圈的反动势力,把“八婆”译作“三八”的。 ​​​

0 阅读:1
冬灵看趣事

冬灵看趣事

感谢大家的关注