这个妈妈火了 我猜她一定是个广东人！ 因为只有广东人懂甘蔗上挂香蕉，寓意不要太好，来自粤语的方言：有蕉一日，掂过碌蔗！翻译成普通话：有朝一日，功成名就，或者有朝一日乘风起，扶摇直上九万里！ 评论区有网友这样解释：不上蔗（浙）大，就上蕉（交）大，这个解释也挺好，敢这么解释的，家里孩子成绩指定不差 不管是穿旗袍，还是甘蔗上挂香蕉，都是家长们满满的爱与祝福，给参加高考的孩子情绪价值拉满了！大家怎么看呢（图源网络）
掂呀！有蕉（朝）一日，掂过碌蔗（无比稳当）！
撑天一柱立世间，几颗粉蕉挂上边。寒窗苦读十二载，扶摇直上九重天。
两个香蕉上甘蔗，一身旗袍鸣绿枝
评论列表
猜你喜欢
【15评论】【6点赞】
【142评论】【48点赞】
【2评论】【8点赞】
【220评论】【11点赞】
【1评论】【2点赞】
【5评论】【3点赞】
【2评论】【2点赞】
作者最新文章
热门分类
飞飞飞
直译，有的香蕉，上过甘蔗。意思是说这个香蕉很牛逼，不上香蕉上甘蔗。
何物最相思 回复 06-09 15:10
如果做这些有用？那孩子都不需要努力读书了，都是阿Q精神在作怪！[滑稽笑][滑稽笑][滑稽笑][滑稽笑]
时光倒流 回复 何物最相思 06-09 16:21
这个是心里反差，给孩子们精神上一种鼓励和希望！
香烟
你的解释比文中解释好太多了！
正经的猫
吃蕉啦，成碌木甘！
白加黑的世界
病的不轻
零度空间
有朝一日，掂过碌戳！
老王不老
我学易经的，以后我孩子高考，好歹也弄个八卦阵，西南政法稳了。
用户10xxx31 回复 06-10 14:11
你学易经应该弄个文昌阵
老王不老 回复 用户10xxx31 06-10 21:39
关键是人家有目的性的哪个大学[呲牙笑]
把久言欢
乱象百出，必出祸害！
勇者无惧打真军
20年的时候，我在合肥看到家长都是这么拿甘蔗香蕉等高考生的。在广东，应该没有这个习俗，只有一句四月蔗毒过蛇
元宇宙
考个试而已，一群人在等，在送，80后都是学校大巴接送去的或者自己去的，到这一代都是温室大棚菜。
4986858 回复 06-10 13:40
卷就对了
周锟 回复 06-10 21:15
70后的都是自己坐镇里面的中巴车去县城的
活着就有希望
确定那是香蕉？
活着就有希望 回复 06-09 13:19
寓意真多[哭笑不得][哭笑不得][哭笑不得][哭笑不得]
Kang 回复 06-09 00:48
有一种蕉，叫红香蕉
qzuser
多九鱼！
望星 回复 06-10 12:43
多几够鱼
中国制赵
人家这是禅杖，化缘的
牛哥
柑蕉桔梨箩柚[滑稽笑]
说了你又不识 带你去又太远 回复 06-09 13:09
在水一方 回复 06-10 18:07
杏加橙
用户10xxx11
掂过碌蔗
大头
行为越来越迷信，考场外家长做任何事情，不可能让考生考得更好，不如平时多点鼓厉，考完了，去考点接人，给个拥抱，更有仪式感！
长崎毋浅静 回复 06-09 16:29
迷信乃专家逻辑[滑稽笑]专家清明让你不上坟，封建迷信还污染环境[抠鼻]但是专家又提倡你进庙求神拜佛[并不简单]它不迷信记得添香油，祖宗十八代都不保佑你，靠庙里的牛鬼蛇神保佑
用户10xxx33
今年不流行穿旗袍啦？
用户32xxx54
有三层意思啦，1女人穿紫旗袍<，紫腚>指定为赢2掂过碌蔗，3必中高招<蕉>[呲牙笑]
刚刚
考试就考试，搞咁多嘢
水星用户
不知道为啥，现在各种考试，迷信的行为越来越多，自信的人越来越少
用户17xxx43
两广没有陪考的习惯…
XSQQ
见招(蕉)拆招，旗开得胜，掂过碌蔗
舜裔南人
吾爱一碌蔗，香蕉更是心头好！[哭笑不得]
国泰民安
不提倡这种基于做网红、博眼球的助考方式。你自己倒是嗨了爽了，但给考生孩子带来的压力和副作用非常大，根子上有点自私！考生孩子需要的不是花哨加油，而是宁静的守候！
画饼要画带馅儿的
闲的
国足头号航母型前锋
绝对不是祖籍广东的，十几二十年前都没人站门口，又不是幼儿园的小孩
戒烟戒酒戒出黎蒲 回复 06-11 11:33
确实[捂脸哭]在广东也就幼儿园门口有人接送了！
尘飞杨
[哭着笑]同学们，好好加油，四年后拿到毕业证了，我们一起送外卖去
哦豁
这图片像素堪忧啊！你确定甘蔗上挂的是香蕉而不是红薯？广东也没有红色的香蕉啊？
用户16xxx94 回复 06-10 02:05
芭蕉
柚子 回复 06-10 13:52
福建有，叫红蕉，有点花香味，挺贵的。
用户10xxx07
广东家长不陪考的，你知道外面多少度吗，这个女的穿长袖长裙，后面还有个穿长袖外套的，周围没有一个打伞，肯定不是广东
用户10xxx99
还有更深的理解（掂），掂的意思是一帆风顺，无遮无挡，顺风顺水[点赞]
用户14xxx26
蕉比碌庶硬
文与武ing
金毛铃碌戳手法几劲喔？
Simple man
紫腚能行
逻辑狗
这个香蕉颜色是福建的
用户49xxx87
广东家长基本上不搞这一套[滑稽笑]
修炼而行
如果是高考用“有蕉一日，掂过碌蔗”意头就不太好。有蕉指不确定那天。解释为“今蕉掂过碌蔗”才是好意头！
用户10xxx81
平时孩子读书是个什么样不清楚？读书好，这就是作，读书不好这就是下作
PRINCIPAL
这些家长大概率不是土生土长的广东人
用户64xxx95
广东人很少陪考的
心想事成
带坏了社会风气！平时不努力！专门整D歪门邪道 ！唉！
father
这里食蕉
在水一方
有蕉一日，剩底碌蔗。
健康是福文
还是拿洪七公的打狗棒好，你孩子考不好出来就地打一顿
用户99xxx19
考好了有蕉，考不好吃棒棒。
朋朋
有朝一日，节节高升！
随缘
原来不要经过孩子的苦读，爹娘扮猴以后就能挂印封侯，何苦花钱读书。
枫香土灵芝直供
父母都是望子成龙，名扬四海的，为这母亲[点赞][点赞][点赞][点赞][点赞][点赞]
戒烟戒酒戒出黎蒲
考得好就掂过禄蔗，考唔好就吔蕉啦！
用户10xxx46
病的不轻！
小宇宙
应该解释为：刚（甘蔗）着急。
爱吃肉肉
不尴尬吗？[静静吃瓜]
lianggans
应该是，有朝（蕉）一日掂过碌蔗
飞天大侠
一蕉上榜，节节高升。
相蓬并非偶遇
有病，傻不拉几的。平时成绩不好，这些家长就是裸奔还是学渣。
用户10xxx86
作妖！扰乱考生的心绪！
wyyongze
小孩子会不会觉得尬？
金木水火土
这个不是旗袍，是睡衣
对二氯苯
证明平时就不错，这次再用这个兆头稳一下心态，学渣的话怎么整都没用
青牛座
应该让考生孭埋入去考，喺外边边有作用?
正东
甘蔗中间挂蕉！甘蕉蔗！今朝谢[哭笑不得]
用户97xxx26
有朝一日，甜过蔗糖
唐果
不管怎么样都好，家长们都希望自己子女望子成龙，望女成凤的，但不需要太刻意去强求
不信网红不买带货
这是拿出了压床底的宝贝[捂脸哭]
闲云野鹤
你想多了，那是给孩子解渴的！😂😂
用户10xxx32
明明挂的红薯🍠
靈魂
看穿着打扮的确像广东那边的
用户10xxx74
考得好有香蕉吃，考不好吃一棒甘蔗。
抽烟的男人
老照片了
松山村人
😃学生考期变成家长花活秀场了
杨柳岸
甘蔗是喻意节节甜，从头甜到尾。新屋入伙必备的。
从前有座山
芭蕉，不是香蕉。
李伯球、
吃蕉啦，佢个处成碌蔗甘！
天天快乐
广东才不会有这样的形式主义助考陪考！我63岁老广东，广东人不陪考，顶多有时间的送考接考(其实也只是极少数)
尘世间迷途的小书童
蔗（浙）大蕉（交）大， 唾手可得！ 尽在掌握！
VINCEN
考试就像香蕉，不是绿了（不会），就是黄了（做错）。考试就像甘蔗，好不容易啃完一节，没想到下一节更难啃。
温柔一刀
切！成绩越菜，越爱搞怪[得瑟][静静吃瓜][墨镜]
平淡人生
平时唔装香，临急抱佛脚
用户13xxx87
现在那有那么长人甘蔗
神游网海
妥妥当当，十拿九稳，信心满满。
格叽格叽
我和你爸爸来送考了[哭笑不得]
熊大
一看就知是广东人，一看就知是富豪：都是穿拖鞋的[大笑][哈哈笑]
欧弟
为什么不是上美团？
用户16xxx67
没本事考不好把他嗲喔懒子挂出来都木得用
犀利看乱世
红色的芭蕉
用户10xxx47
这个月份这样的甘蔗难找
强者
长见识了
追逐的梦
以前七八个小孩，反正养大就行，不卷。现在就一个，花二代心血，为什么不优越一点？挑一点，所以卷了。 别说以前没出息，俺七兄弟们都自来乡巴佬，住在大城市的多！
吴同学鸿图装饰
有（蕉）一日，掂过碌庶[滑稽笑]
三生石旁叹三生
广东人才不搞这些虚的
天际
平时不努力，只会打游戏，考试父母扛支甘蔗，如果这样能得高分，天理何在？[哭笑不得][哭笑不得]
yahao
平时成绩不好。挂啥都没用
k雨过听风
不就是用蕉一日吗，莫非还用上蔗了[大笑]
wu_hiwa
八旗人吧
有钱能使狗推磨
搞风搞雨多仑余
`林
广东人才不会搞这种没用的
用户57xxx44
好尴尬
陈默似针
呀蕉呢
曾晓峰
看到个个穿拖鞋哎
一起来看球一起嗨
小孩学习不好穿金子也没用，就是自己想出风头罢了
骆驼闲子
这是一柱擎天