2025年7月，一则“58岁网红歌手那艺娜与蔡依林、林俊杰同登时尚杂志”的消息冲上热搜。这位曾因假唱争议、身份造假被央视点名的“非典型歌手”，凭借代表作《爱如火》超100亿次播放量、全国巡演场场售罄的战绩，成为今夏最炙手可热的“抽象文化符号”。当被问及“是否考虑退休”时，她对着镜头笑得坦率：“我唱歌很难听，但我不想退休，跟粉丝们在一起，我才活得更充实。”那艺娜，本名翟革英，1967年生于湖北钟祥农村。54岁前，她的生活轨迹与大多数同龄人无异：在工地给丈夫的施工队做饭、带孙子、跳广场舞。2021年，丈夫递来一部智能手机，教她玩短视频，命运的齿轮就此转动。
