【中美贸易谈判结束，未能达成协议以防止关税再次大幅上升】（CNN）中美贸易谈判代

【中美贸易谈判结束，未能达成协议以防止关税再次大幅上升】

（CNN）中美贸易谈判代表在斯德哥尔摩结束了两天的会议，但未能达成一项决议，以避免关税飙升回超高水平，这种高关税曾有效地阻碍了世界两大经济体之间的贸易。不过，特朗普的贸易顾问和中方代表均表达了乐观的态度。

如果未能达成协议，美国和中国将从8月12日开始，再次对彼此的进口商品征收历史性关税。

然而，财政部长斯科特·贝森特和美国贸易代表詹米森·格里尔在斯德哥尔摩向记者表示，为期两天的会议是“建设性的”，并暗示延长关税暂停协议的可能性很大。

贝森特说：“为了平息这种言论，会议非常有成效。我们只是还没有得到最终的批准。”

他们表示，是否延长两国之间特殊关税的暂停期尚未做出决定，因为这需要唐纳德·特朗普总统来拍板。

格里尔说：“关于潜在的暂停，我们将返回华盛顿特区，我们将与总统讨论这是否是他想做的事情。这当然还在讨论中。”

特朗普周二在与记者交谈时也表达了乐观态度。

特朗普说：“我刚刚接到斯科特（贝森特）的电话，他与中方进行了一次非常好的会谈。他们似乎明天会向我汇报，我们会批准或不批准，但他对这次会谈感觉非常好——比昨天感觉更好。”

“今天，进展顺利，”特朗普补充道。他还表示，计划在今年年底前与中方会面。

据中国官方媒体中央电视台报道，中国商务部国际贸易谈判代表李成钢周二告诉记者，即使会谈结束，“双方仍将继续推动按计划延长暂停期”。

贝森特驳斥了李成钢的言论应该被解读为已经就延长达成一致的说法。

贝森特在回答有关是否就延长8月12日截止日期达成协议的问题时说：“中国商务部副部长确实说过我们已经就暂停达成一致。我们没有。在与特朗普总统谈话之前，任何事情都未达成一致。”格里尔补充说：“总统有权根据我们所面临的情况改变关税税率。”

随后，在接受CNBC采访时，贝森特表示：“我认为我们的中方同行有点操之过急了。”

今年5月，中国同意将美国商品的关税从125%降至10%，而美国则同意将中国商品的关税从145%降至30%。

格里尔表示，如果未能在8月12日前达成协议，运往美国的中国商品关税可能额外上涨约34%，但这仍低于145%的峰值水平。

但贝森特提醒说，会议没有达成协议并不意味着在8月12日截止日期前不会达成协议。

——稀土僵局

财政部长表示，中国对稀土矿物的出口管制仍然与特朗普政府的目标背道而驰。

“我们一直在推动他们解决这个问题，”贝森特在CNBC上说，“这关乎整个全球供应链，因为这些限制或管制不仅针对美国，也针对所有国家。所以我们讨论了这个问题。”

贝森特表示，他和格里尔还敦促中国贸易代表们将经济重心“更多地转向消费型经济，而非制造型经济”，这可能意味着一个更少依赖向其他国家出口商品的经济体。

贝森特和格里尔的会晤是在特朗普宣布与欧盟达成贸易协议之后进行的。该协议规定对来自欧盟的商品征收15%的关税，而他此前曾威胁要在周五生效30%的关税税率，届时若未达成贸易协议，许多其他国家的商品关税也可能生效。

除了欧盟，特朗普本月还宣布了其他几项贸易协议。然而，就越南而言，目前尚不清楚双方是否达成了任何共同协议，以及具体内容。除了特朗普本月早些时候在Truth Social上发布的一篇帖子外，协议细节寥寥无几。

贝森特拒绝回答越南政府是否批准了特朗普宣布的内容，称他没有参与其中。但他表示，他“假设”与越南达成了相互协议。