早年间，北京在英文被译为”Peking"，一直这样叫了好多年，后才改为“Beijing“。这也可以算是文化自信的回归。遗憾的是，香港（hong Kong）、澳门（Macau）这种大舌头般的、具有殖民主义的音译一直沿用至今。最为奇怪的是，tsingtao（青岛）在国内许多场合（如商标）还在使用。
第一次觉得英文比中文更能看懂……
【33评论】【21点赞】
早年间，北京在英文被译为”Peking"，一直这样叫了好多年，后才改为“Beij
今日吃食
2025-08-19 17:21:47
0
阅读：56
