张廷济的这幅楷书《山石园华五言联》，虽尺幅仅为65×15cm×2 ，却在有限空间内尽显楷书之精妙与文字之深蕴。 从书法技法层面剖析，张廷济于楷书一道功力深厚。笔画形态上，起笔果断而沉稳，如“山”字第一笔竖画，切入纸张干净利落，毫不拖泥带水，尽显凌厉之态；收笔处又恰到好处，“石”字横画末端回锋收笔，坚实有力，增强了笔画的厚重感。笔画粗细对比虽不强烈，但在微妙变化间营造出丰富的节奏感，像“寿”字，撇捺舒展且稍粗，与其他相对较细的笔画相互映衬，使字体骨肉停匀，饱满丰腴 。 结构布局方面，其严谨而不失灵动。单字重心稳定，如“太”字，点画位置精准，撇捺的角度与长短配合巧妙，将整个字的重心牢牢稳住。字与字之间的呼应关系也处理得十分精妙，上联“山石寿太古”，五个字虽各自独立，却在空间上相互顾盼，“山”与“石”的大小、位置安排，使得整句一气呵成 。整幅对联的布局疏密得当，字距、行距适中，给人以规整有序之感，又避免了呆板，体现出张廷济对楷书结构高超的驾驭能力。 从风格角度来看，此作带有浓厚的传统帖学韵味，又兼具个人特色。它继承了唐楷的法度森严，却没有陷入程式化的窠臼。与欧阳询楷书的险绝不同，张廷济的楷书更偏向平和中正，似虞世南楷书般温润含蓄 ，但又在笔画的力度和形态上融入了自己的理解与创造，于端庄中见灵动，于规矩中显变化。 再看内容，“山石寿太古，园华香四时”，短短十个字，意境悠远。“山石寿太古”，言山石历经岁月沧桑，见证太古以来的时光变迁，带有一种亘古不变的永恒感，让人联想到宇宙的浩瀚与历史的悠久 ；“园华香四时”，描绘园中之花四季飘香，充满生机与活力，给人以美好的遐想。上下联相互映衬，一者厚重古朴，一者鲜活灵动，营造出一种既古朴又生机勃勃的氛围。 张廷济作为清代金石学家、书法家，其书法创作深受金石学影响。这幅楷书对联虽为纸本楷书，但从笔画的质感中，隐约能感受到金石文字那种古朴、厚重的气息，仿佛能看到他在金石拓片中汲取养分，并将其巧妙地融入到书法创作中。此作是他书法技艺与文化修养的高度融合，以简洁的文字、精湛的书法，展现出独特的艺术魅力，在清代书法史上留下了浓墨重彩的一笔。
