美国的乌克兰和平计划被发现俄文语法直译！波兰总理怒问: 我们需要知道这个计划是谁起草的！ 波兰总理图斯克称，在欧洲开始研究和应对美国旨在结束俄乌战争的和平计划之前，有必要知道该计划的实际发起人是谁。 “在我们开始工作之前，最好能确定谁是这个计划的作者，它是在哪里创建的？” 图斯克的疑问是在《卫报》的报道之后，该媒体发现，美国的和平建议尽管是英文表述，但却出现俄文语法，显然是对俄文版本的直译。 该报举例称，和平计划的第三点是: “预计俄罗斯不会入侵邻国，北约也不会进一步扩张。” 表述预计的短语“it’s expected”似乎是俄语“ожидается”的直接翻译。 部分美国参议员表示，国务卿鲁比奥告诉他们，美国的和平计划实际上是俄罗斯的提议，而不是美国的倡议，但鲁比奥否认这个说法，强调和平计划是由美国制定的，只不过是借鉴了俄罗斯方面的信息。
美国的乌克兰和平计划被发现俄文语法直译！波兰总理怒问:我们需要知道这个计划是谁
职场上谈兵
2025-11-23 22:17:55
0
阅读：11
