教育汉朝时称日本就是倭奴国直到清朝被人打，清朝的翻译官们都是仰望的态度，对小本

财股幽灵 2025-11-29 14:41:44

教育 汉朝时称日本就是倭奴国直到清朝被人打，清朝的翻译官们都是仰望的态度，对小本子国王称天皇，人家韩国就是称小本子国王为日本国王，咱们新中国了还没改过来。还有圣经里耶和华翻译成上帝，是不对的，西方人叫他God，完全可以翻译成高德或者高德神、神，或者叫大神，因为他的God是大写的。中国自古有昊天上帝，清朝的翻译官把这个至高无上的词给西方用，反映了那个时代真的是腿都被人打断了。翻译界也需要正本清源，重新定一些翻译规矩了，首先把小本子的国王翻译改成国王或者倭奴王，不能叫天皇😤！！！

0 阅读：28

评论列表

地对地导弹

地对地导弹

1
2025-11-30 11:21

日本国王，这个可以。

猜你喜欢

财股幽灵

财股幽灵

感谢大家的关注

作者最新文章

1
a股a股多个股票指数调整成份股构成 价值投资需要能经得起下跌的考验，在低位时敢买
2
历史 又得等历史轮回了……
3
教育 汉朝时称日本就是倭奴国直到清朝被人打，清朝的翻译官们都是仰望的态度，对小本
4
香港大埔火灾已致128人遇难 愿受难者安息愿后来者警醒，向消防员致敬。
5
【满车厢咖喱味！网友拍下多名外国人地铁内吃馅饼，上海地铁客服：车厢内不能吃东西】
6
商务部将全链条扩大汽车消费市场利好政策 国新办吹风会上，商务部市场运行和消费促进
7
婚前同居认定属于家庭成员离婚率越来越高的原因 有些法律在追随西方亦步亦趋……葡萄
8
a股 投资不是赌博，追求快速赚钱不可持续，一味追求快，赚的早晚还给市场。投资需要
9
买房 量力而行，量入为出，有多大能力就办多大事……这些都是最基本的做事准则。新中
10
房地产张家口危房事件 绝大多数国人都忽略了房地产的一个致命bug：不管是50年

热门分类

推荐 热榜 军事 NBA 体育 社会 明星八卦 娱乐 财经 科技 汽车 历史 国际 游戏 动漫 公益 搞笑 商业 互联网 数码 国际足球 房产 家居 时尚 科学探索 职场 育儿 股票 教育 影视 情感 热点 中国军情 武器 中国南海 中国足球 亚洲杯 科比 综合体育 CBA 投资 大咖秀 外汇 创业 风口 SUV 豪车 概念车 优惠 新能源 美国 欧洲 朝日韩 俄罗斯 孕期 街拍 婚姻 正能量

财经TOP

1
制造业指数和非制造业指数出炉，双双不及预期从官方发布的11月制造业指数来看，P
2
10月新势力销量：大家涨的都很疯狂啊​​​
3
【，】11月24日，中华人民共和国工业和信息化部官网消息显示，根据产业发展和行业
4
预计12月公示，2026年2月正式发布，同年6月起实施另外成本上升，可能导致价格
5
大为开盘我提示了冲高止盈，这样的提示够明确吗​​​
6
今年双十一落下帷幕，手机销量/销售额排名出炉，这个双十一大家都买什么手机了？
7
第一财经这也太……
8
科兴28亿针，扎遍了全世界。年赚955个亿的公司，现在，退市了，年赚955亿
9
金晨～～
10
这就是现在日系品牌在国内最大的雷，没有之一尤其是在新能源转型必须且只能在中国实现

财经最新文章

1
制造业指数和非制造业指数出炉，双双不及预期从官方发布的11月制造业指数来看，P
2
太好了！太好了！太好了！恐怕明天大盘要刹不住车了吧！满仓的估计可以周末提前庆祝了
3
新一期中国男篮12人年薪一览：周、琦：年薪800万人民币（约113万美元）高诗岩
4
2025跨年妖股挖掘机：4大特征+排除法，小白也能找对票每年11月一
5
连板中断后如何识别还有主力呢，就用3个简单的技巧，快速锁定第二波主升。第1种
6
11月28日，全天封板复盘。
7
不管你信不信，未来将要发生这四件好事；第一，养老金不会涨太多，能退休就退休。
8
太会藏了啊！许家印前妻丁玉梅的资产真的是遍布全球，做到了“鸡蛋不放在一个篮子里”
9
外资集体唱多A股！摩根大通喊出5200点目标，富达：牛市信号已现沪指站上4
10
11月27日，手里有黄金的人，估计要睡不着了，因为12月份开始极大可能出现