【原文翻译——Shams撰文分析字母哥的交易前期】随着各支NBA球队打完25场比赛，各队管理层已有足够时间来评估阵容实力，确定自身是否为争冠球队以及交易市场上的需求。目前联盟的目光都聚焦在密尔沃基雄鹿队及其九届全明星、两届常规赛MVP、2021年总决赛MVP扬尼斯·阿德托昆博身上。据上周报道，因右小腿拉伤将缺席数周的阿德托昆博及其经纪人亚历克斯·萨拉特西斯已与雄鹿队就未来方向展开讨论——是继续留守密尔沃基还是寻求交易。雄鹿目前战绩10胜15负，过去12场输掉10场，近几周多数时间在东部排名第10或11位。消息人士透露，若球队颓势持续，阿德托昆博团队与球队的谈判将在2月5日交易截止日前升级并达成解决方案。雄鹿总经理乔恩·霍斯特在2021年打造了冠军阵容，过去六年来一直围绕阿德托昆博精心组建争冠阵容。但自2021年夺冠后球队逐年下滑：2022年止步东部半决赛，随后连续三年首轮出局。今年夏天，雄鹿做出重大决策，通过裁撤并分期支付达米安·利拉德剩余两年1.13亿美元合同，以1.08亿美元签下迈尔斯·特纳。管理层再度全力押注，因为他们明白"过渡赛季"的说法无法说服志在争夺第二冠的球队基石。霍斯特、主帅道格·里弗斯及球队老板在赛季初坚信雄鹿具备争冠实力，这也是霍斯特七月底在希腊与阿德托昆博会面时阐述的愿景。然而，阿德托昆博对阵容的担忧及探索外部选择的意愿——他曾表示若离开雄鹿希望效力纽约尼克斯——导致双方在八月进行了数周谈判。消息人士称尼克斯提交了报价方案，但未取得进展，最终雄鹿与阿德托昆博选择继续合作。多年来围绕阿德托昆博建队的策略，使雄鹿目前仅剩一个可交易的首轮选秀权（2031年或2032年）且没有任何可交易的次轮签。霍斯特势必会在交易市场寻找机会，但除了阿德托昆博和特纳外，球队最具交易价值的合同只剩鲍比·波蒂斯（三年4400万美元）和凯尔·库兹马（两年4070万美元）。23岁的瑞安·罗林斯和26岁的AJ·格林被视为潜力资产，但格林本赛季不可被交易。雄鹿可选择动用2031或2032年首轮签，但过去一年除非能换来改变战局的球员，他们始终不愿透支更多未来资产。如今，他们可能面临在没有招牌巨星的情况下重建的局面。"墙上的字迹已经清晰可见，"一位了解雄鹿与阿德托昆博内部动态的消息人士本月告诉ESPN。若雄鹿开放交易讨论，消息人士称尼克斯将不再拥有作为其心仪下家的独家谈判窗口。目前雄鹿与阿德托昆博将专注于其康复进程，并在12月剩余比赛中评估球队表现。自字母哥伤退后，球队先后主场负于76人、客场不敌活塞。本月剩余9场比赛中有6个客场。"我认为这是我们的关键时期，不成功便成仁，"库兹马周六在底特律对记者表示，"我们必须以这种态度面对。"阿德托昆博的合同状况（保障至2026-27赛季，2027-28赛季球员选项）赋予其未来去向的重要话语权。联盟高管认为，新版奢侈税规则叠加其顶薪及超级顶薪续约要求，使得交易难度极大，任何接手球队都需要他承诺长期留队。这让他掌握了自己命运的主导权。新赛季篮不住字母哥nba常规赛
