“滚回自己的国家！”近日，陕西西安，4名印度留学生去吃饭，当老板将烤肉端上桌时，他们称少了7串，老板让他们重新数，这才发现他们竟然是跳着数的，于是老板二话不说，直接将多送的那串拿走了，留下4人面面相觑。网友：活不起了！ 这个事件牵扯到四位印度留学生和一位西安本地烧烤店老板。 留学生来自印度不同地区，到西安一所大学读工程或管理专业。留学生活并不容易，学费生活费加起来压力大，他们平时住宿舍，课余时间聚聚餐，选便宜地方尝本地小吃。西安饮食辣而重口，他们适应得还行，但语言和习惯有时出问题。 老板呢，开店十多年，店铺在闹市巷子，卖烤肉泡馍为主。生意靠回头客，他每天早起进货，选新鲜羊肉，注重分量足。多年下来，他有个小习惯，对看起来靠谱的客人多加一串，图个好口碑。但他脾气直，不喜欢别人占小便宜。 留学生们这次聚餐，本是放松，结果闹出误会。老板见过不少外国人，知道计数方式可能不一样，但从没遇过这么离谱的。留学生对数字敏感，可能在家乡市场讨价还价惯了，来中国后还带点这种劲头。老板则一贯实诚，东西多给是情分，不是义务。 整件事从点单开始，他们要三十串，老板多烤一串防纠纷。端上来他们数不对，差七串，这数字差距大，明显不对劲。老板让他们重数，他们坚持二十三串。查清楚后，发现他们数串时跳跃式，不连贯。老板当场数清三十一串，没亏还多出一串。他直接拿走多给的那串，留学生傻眼。 说到底，这反映出跨文化交流的尴尬。留学生出门在外，行为代表国家形象，占小便宜容易招黑。老板维护权益没错，但方式硬气，也让事闹大。 网上热议，有人说留学生该学学基本算术，出国还这样丢人。也有人觉得老板小气，但多数支持老板，觉得诚信第一。留学生后来没再去那店，专挑熟悉地方吃。老板生意照旧，没受影响。 文化差异本无对错，但处理不当就成问题。大家出门多点耐心，少点算计，世界就和谐些。留学生该反思计数方式，老板也多解释或许更好。小事见大理，诚信和尊重是关键。
