改句台词就想洗白？ 《太平年》这波“骚操作”，真把观众当傻子了？ 从“破了身子”到“有了感情”，一字之差，简直是滑天下之大稽！ 俞大娘子把亲闺女贞娘当“礼物”送人抵债，这事儿本身就够震碎三观了。 原版台词“他若破了贞娘的身子”，虽然刺耳，但起码撕开了封建礼教下女性被物化的残酷真相，把俞大娘子骨子里的凉薄和自私暴露得一干二净。 现在倒好，改成“他和贞娘有了感情”，瞬间从赤裸裸的“交易”变成了“创造机会谈恋爱”。 这是在粉饰太平，还是在侮辱观众的智商？ 难道换个好听的说法，把女儿送出去当五年“贴身保姆”的行为就变得高尚了？ 最讽刺的是，俞大娘子自己就是被男人辜负的受害者，结果转头就把女儿推进了另一个火坑。 她担心的不是女儿被欺负，而是“万一九郎品行不端”，潜台词还是把希望寄托在男人的“人品”上，而不是女儿的自由意志。 这种刻在骨子里的奴性，比一句台词的修改更让人不寒而栗。 所以问题来了，你觉得剧方这波改词，是尊重观众的体现，还是心虚了想掩盖剧情的根本问题？ 太平年 俞大娘子送女儿 影视剧迷惑行为
