特朗普谎言自破,此前他称绑架马杜罗行动中,没有人受伤,全都安全回来了,大获全胜,可是2月24日,他在白宫向参与行动的支奴干CH-47飞行员、陆军高级准尉埃里克·斯洛弗(Eric Slover)颁奖,他拄着拐杖领奖。 这就有点尴尬了。 几个月前,那次突袭行动结束后,特朗普可没少吹,他在社交媒体上说这是“完美的手术式打击”,原话是:“没有人受伤,所有人都安全回来了,我们大获全胜,” 白宫发言人跟着渲染,媒体也跟着转载,那阵势,仿佛真是好莱坞大片里那种零伤亡完美任务。 结果现在,行动参与者拄着拐杖来领奖了。 斯洛弗是支奴干直升机的飞行员,属于陆军高级准尉,后来国防部被迫披露的信息显示,他在行动最后阶段,直升机为了躲避地面火力紧急机动,他在舱内摔倒,造成股骨应力性骨折,一起受伤的还有另外三名士兵,都是轻微伤。 也就是说,“无人受伤”从一开始就不成立。 但白宫的叙事是另一套逻辑,在特朗普那里,这依然是“非常成功”的行动,斯洛弗是“英雄归来”,至于拐杖?英雄受点伤,那也是英雄的勋章。 可问题在于,当初说好的“没人受伤”呢?这根拐杖就站在总统身边,比任何新闻发布会的澄清都更有说服力——身体不会说谎。 这事有意思的地方在于,为什么“无人受伤”这种明显经不起推敲的说法,会被那么干脆地抛出来? 因为在政治修辞里,伤亡数字不是事实,是符号,零伤亡意味着绝对掌控,意味着领导人的决策没问题,意味着行动完美无缺,而只要有伤亡,哪怕只是骨折,这个叙事就破了。 所以斯洛弗的腿伤被按下不表,直到他本人拄着拐杖站到镜头前。 斯洛弗本人倒是什么都没说,他接过勋章,敬礼,拄着拐杖走了,没接受采访,没抱怨,没揭发,但他的身体替他说了话。 这种沉默反而更有分量,谎言吵吵嚷嚷,真相安安静静地站在那儿,大家都能看见。 社交媒体上,网友们的眼睛是雪亮的,有人说:“他说没人受伤,那这拐杖是谁的?”还有人把特朗普以前的推文和这张照片拼在一起,拐杖成了个梗,但笑不出来。 它提醒人一件事:战争没那么干净,身体不会撒谎,那些被刻意抹掉的疼痛,早晚会以某种方式回到你眼前。 颁奖结束,斯洛弗拄着拐杖走出白宫,台阶上,有人想扶他,他摆摆手,金属拐杖点在白色大理石上,一下,一下,那声音不大,但足够让所有“完美”的说法显得站不住脚。 这事让我想起一句话:战争的第一件消耗品,是真相。 斯洛弗这根拐杖有意思的地方在于,它是最原始的证物,不是什么机密文件,不是什么吹哨人爆料,就是一个飞行员腿断了,得拄着拐才能走路,这东西没法编,也没法解释掉,你说“没人受伤”,那这腿是怎么回事? 其实仔细想想,为什么政府总爱把军事行动包装成“零伤亡”?因为现代人对战争的接受度,建立在“可控”的幻觉上,如果一场行动死了很多人,老百姓会问“值得吗”,但如果零伤亡,那就是“技术完美”,领导人有功。 所以伤亡数字被精心修饰,甚至直接抹掉,不是为了骗别人,是为了维持这个可控的幻觉。 可问题是,战争从来不可控,斯洛弗在机舱里摔那一跤,就足以说明问题,再先进的装备,再周密的计划,意外就是会发生,试图掩盖这些意外,只会让谎言在真相面前显得更苍白。 这根拐杖早晚会锈掉,但它留下的那张照片,已经成了这个时代的注脚,它提醒我们:权力可以用语言编织任何故事,但身体只讲实话。
