美国前国务卿鲍威尔在2003年伊拉克战争前，曾以“陶器谷仓规则”（Pott

美国前国务卿鲍威尔在 2003 年伊拉克战争前，曾以 “陶器谷仓规则”（Pottery Barn rule）警告小布什政府：You break it, you own it—— 打碎了，就要负责到底。意即美国若发动战争推翻萨达姆政权，就必须承担伊拉克战后重建、稳定与治理的全部责任，无法轻易脱身。这一警告后来成为美国轻率发动战争、深陷伊拉克泥潭的经典警示。该规则成为国际关系与军事干预的重要警示 ——军事介入易，战后重建与责任承担难，深刻影响美国后续对外干预决策。————————名称来源：Pottery Barn 是美国知名家居连锁，以精致陶瓷、易碎品著称，民间流传 “打碎就得买” 的不成文规矩。术语发明者：《纽约时报》专栏作家托马斯・弗里德曼在 2003 年 2 月专栏中正式命名为 “Pottery Barn rule”。鲍威尔的态度：他后来承认说过类似警告，但否认自己用了 “Pottery Barn rule” 这个词，称是弗里德曼创造的说法。有趣插曲：Pottery Barn 官方曾澄清：店内并无 “打碎必买” 政策，意外损坏属经营成本，不向顾客追责。