“在伊斯坦布尔决赛失利后,我们之中最伤心的是里诺·加图索,他想离开球队。
‘每当我穿上米兰球衣时,伊斯坦布尔的痛苦就会浮现在我的脑海中,我无法忍受,我很抱歉。摆脱这一切的唯一方法就是脱掉那件球衣然后离开。放我走吧,加利亚尼……’
为了这件事他曾2次找我谈话,第3次是和他父亲一起来的。
我带他们去了荣誉室,我们讨论了很长时间,我重复说我不会让他走,我从桌子上站起来说:
‘听着,里诺。 我会把你锁在这里考虑一下。 只有当你告诉我你想留在米兰时我才会放你出来……’
我把他锁在奖杯室里,就像唐·罗德里戈(17世纪的乡下恶霸)在《约婚夫妇》中孤立露西娅(已经订过婚的乡下女子)一样。
一个小时后我问:
‘你改变主意了吗?’
'不。'
我又关上了门,这场斗争至少持续了五六个小时,当然是我经过了他父亲弗朗哥的同意的……
我给他带了两个三明治当午餐,然后立即又关上了门,因为我担心他会逃跑。
在荣誉室宏伟的战利品的包围下,他吃着食物,咀嚼着,我们历史上所有的辉煌都进入了他的身体……
他最终放弃了。
当他打开门时,他对我说:
“好吧,我留在米兰。”
那些不了解这一故事的人无法完全理解这是有史以来最美丽的照片之一,它在我心中占有一席之地:2007 年对阵利物浦的决赛后,里诺和我在雅典球场上。
我阳光灿烂地走向他:
-我告诉过你!我说过让你留下来的!”
加利亚尼
