芝加哥公牛副总裁阿图拉斯·卡尼绍瓦斯周四表示，球队在交易截止日前完成了多达7笔交易，原因很简单——球队“无法接受继续处在不上不下的位置”。这一系列操作，标志着这支连续四个赛季徘徊在平庸区间的球队，终于选择了彻底转向。 短短几天内，公牛几乎拆解了整套阵容：送走了头号得分手科比·怀特、篮板王尼古拉·武切维奇，以及重要轮换阿约·多孙穆、凯文·许尔特，同时也处理掉了达伦·特里和朱利安·菲利普斯等年轻资产。 作为回报，芝加哥引进了杰登·艾维、罗布·迪林厄姆、科林·塞克斯顿和安芬尼·西蒙斯等后场球员，同时得到伦纳德·米勒、尼克·理查兹、盖尔雄·亚布塞莱，并累计收获了9个次轮选秀权。 “我们最不想做的，就是待在中间地带，”卡尼绍瓦斯在截止日后直言，“过去四年已经证明了这一点，我们必须做出改变。” 他没有直接使用“重建”一词，而是将当前阶段称为“球队所处的发展阶段”。在他看来，公牛接下来的核心关键词是年轻化、薪资灵活性以及选秀资产，并明确将约什·吉迪、马塔斯·布泽利斯和诺亚·埃森格视为未来核心。 “附加赛不是我们的目标，”卡尼绍瓦斯强调，“我们的目标是总冠军。无论是对球队还是对球迷来说，我们都不能接受一直处在中游位置。” 目前，公牛排名东部第十，连续第四个赛季处在附加赛区边缘。过去三年，他们都在附加赛中败给热火，最近三个赛季的胜场数分别是40胜、39胜和39胜，始终没有突破。 更令人尴尬的是，公牛已经连续四个赛季在前39场比赛中交出18胜21负的成绩，几乎原地踏步，这也最终促使管理层痛下决心。球队其实在2024年休赛期就已拉开转型序幕，用亚历克斯·卡鲁索换回吉迪，但直到本周才真正大刀阔斧。 值得一提的是，这7笔交易中，公牛没有换回任何首轮签。对此，卡尼绍瓦斯并不后悔没有更早启动全面重组。 “从时间点和球队阶段来看，这个过程其实去年就开始了，”他说，“进入这个赛季后，自由球员的问题摆在面前，很多决定必须做出。” 这次截止日的活跃操作，也标志着卡尼绍瓦斯执掌公牛第六个赛季的风格转变。2022年至2024年，公牛曾连续三个赛季在赛季中期毫无动作。卡尼绍瓦斯过去对选秀权，尤其是次轮签的价值并不感冒，但他在周四也坦言：“选秀权就是交易货币。” “我们为休赛期保留了持续的灵活性，”卡尼绍瓦斯总结道，“这让我们在自由市场、交易、选秀以及球员培养方面都有真正的选择空间。从长远运作来看，我认为选秀权永远不会嫌多。”
