2007年，一游客在台北故宫观赏文物时，一直盯着一个翠玉白菜不肯挪动，突然他瞪大了双眼，立刻喊来工作人员，指着白菜上的蝈蝈大声质问:“蝈蝈的长须为什么断了？” 翠玉白菜是台北故宫博物院的人气展品，许多人听说它的颜值与历史，一进来就先排队看它。 2007年1名游客，被翠玉白菜的造型吸引。半白半绿的色泽分布，筋脉分明。菜叶上有两只昆虫，小的是蝗虫，体型大的是蝈蝈，正伸着锯齿清晰的后脚，吮吸白菜的汁水。但游客看到这里却发现不对。 再凑近一些，发现蝈蝈头上伸出的两根须，长度不一致，左边一根从头部处缺了一厘米左右，长须后半段还附在菜叶上。 这不是被谁弄断了吧？ 怀着这样的疑问，游客大声喊来工作人员，但是工作人员是个新来的，一时语塞。可旁边的游客坐不住了。 要知道以前举办受欢迎文物评选，翠玉白菜连续十年位居榜首。谁承想，深受民众喜爱的文物，竟然遭到损坏，一时间博物院被议论纷纷。 有人说：“翠玉白菜可能在2003年，运到高雄展览3个月才受损的。因为在此之前，翠玉白菜从来都没离开过台北。”这个现象，直接引来了媒体报道。为此，博物院负责人专门给出解释，说是40年前的旧伤。 说到40年前，就不得不追溯到翠玉白菜传奇的身世，主流的猜测有两种： 一、1928年，孙殿英挖掘慈禧的墓，将墓内的珍宝洗劫一空，被盗走的就有翠玉白菜。 二、被发现在清廷永和宫，永和宫前主人是瑾妃。知道瑾妃的人少，可她妹妹珍妃名声响亮，1888年，姐妹俩被选为光绪帝的妃子。 瑾妃喜爱珠宝，嫁妆是金银首饰。珍妃喜欢舞文弄墨，她的父亲本想陪嫁诗书，但只有诗书太寒酸，于是想起寓意好的翠玉白菜。 白菜谐音‘百财’，长相青又白，象征新娘清白；白菜上的蝈蝈繁殖力强，寓意婚后子孙众多。于是，珍妃父亲把它放进嫁妆。没成想结果令无数人为之惋惜。 由于光绪独宠珍妃，不爱皇后（慈禧的侄女）。一日，慈禧把光绪叫来，问；“听说珍妃有个精巧的翠玉白菜，上面趴着蝈蝈，你知道它的用意吗。” 光绪直摇头，慈禧开口说：“雄性蝈蝈鸣叫，许多雌性蝈蝈就来了，每个都给他生下了99个孩子。” 慈禧是敲打他要雨露均沾，光绪压根没放在心上。 于是更招来了慈禧的不满，她将珍妃关进冷宫。此时，身为姐姐的瑾妃，一直喜欢翠玉白菜，她买通宫女，偷出妹妹的嫁妆，藏在自己的永和宫中。 直到八国联军攻入北京，慈禧出逃。临走前，命人将24岁的珍妃投入井中。 后来翠玉白菜和许多文物一起南迁，又辗转被运到了台北故宫博物院。 除这两个身世外，翠玉白菜独特的俏色工艺更是受大众喜欢的原因。 众所周知，纯色的玉才称得上美玉，一旦玉有2种以上的颜色，就是瑕疵。但是巧匠会用俏色工艺，将玉的白色雕成菜梗，绿色雕成菜叶，协调自然与人为的功力，设计出新奇的作品。 有这般工艺与历史，民众更加心疼文物受损。后来据博物院拿出陈年照片，原来早在1966年，就有断裂。 于是有人推测翠玉白菜运来前可能就已经损坏，但这并不影响它依然受人喜爱。其实在天津和北京的博物馆，也有两个不同的翠玉白菜。 相较之下，天津博物馆的翠玉白菜是白、绿、黄3色，当时工匠大胆地将黄颜色留在菜帮上，雕出白菜被冻后的状态，菜叶上还有一个肥蝈蝈和一只螳螂，在边爬边啃，乍一看蔬菜和昆虫透出一股生活气息。 反观北京博物馆的翠玉白菜则为花插形状，内部中空，更适用家居装饰品。看到这儿，也许有人问了，为什么工匠如此热衷雕刻白菜。 这来自于18世纪末《菜根谭》的普及，书中提到修养，亲近自然深受文人喜欢，他们开始推崇穿衣朴实，饮食朴素。就出现贵重玉石雕成便宜白菜，不仅在艺术上有反差，也暗喻：咬得菜根，百事可做。 为什么说起菜根，因为根承载着为整颗植物吸收营养的功能。台北故宫的翠玉白菜根部雕刻，也表示万物以不同形态发展，最后都要归其根源。这样的结合，才能让世人给予它清白、百财、多子多福的寓意立得住。 而这个翠玉白菜也承载了世事如菜味、百事由根发。有趣的一点是，翠玉白菜被发现之时，是直立在盆中的。运到台北，才定了斜放的姿势，原因有三： 一来，掩藏一块区域黄皮的部分；二来，把根部完全展现出来；三来，专家发现翠玉白菜整体呈扁形，直立看不美观。 时间久了，所有人都以为翠玉白菜以前在北京故宫里就是斜立姿势。 其实细细想来，翠玉白菜的材质不属于精品，但雕工却是十分巧妙的。试想一下，是不是每个人做的一样就不算稀奇？ 偏偏这种匠心独运，令它的颜值吸引住大众目光，每每驻足观赏后，都不得不赞叹一句古人的绝妙构思。历史
