"跨国婚姻。"安徽，小伙马先生娶回村里第一位埃及媳妇马诺雅，中式婚礼办得热热闹闹，新娘穿着礼服笑得甜美，画面美得像甜宠剧。可现实哪有那么简单，镜头外的真实生活，才是这段婚姻最该看的地方。 婚礼当天十分梦幻，大红色的喜字贴满了整个院子，马诺雅身穿中式礼服站在门口，金发碧眼加上这样的装扮，村里的人都围过来围观。 马先生高兴得合不上嘴了，他也没想到能娶上一个外国老婆，现场非常热闹，鞭炮声、祝福声、起哄声混作一团，马诺雅虽然听不懂，但是一直在笑，点头，那场面看着就喜气洋洋的。 可婚礼散了,真正的生活才刚开始。 马诺雅刚来到村里时，每天看到的都是陌生的东西，最大的困难就是语言不通，连喝水都要用手比划半天，更不用说和婆婆公公交流了，只能依靠翻译软件，一字一句地翻译，聊一个天要花上一个小时。 吃饭也成了一大难题，马诺雅在埃及的时候不太吃蔬菜，到了这里一看，桌子上全是炒青菜、炖白菜、凉拌黄瓜，她看着那些绿色的东西，实在是咽不下去，婆婆做了一桌子菜，她只能勉强夹两口应付一下。 马先生看着也很心疼，但是也没有办法，总不能天天给她做西餐，家里条件摆在那里，只能慢慢适应。 就这样磨了大半年，马诺雅居然也吃出了感觉，她发现豆腐挺好吃的，烤一烤更香，现在她最喜欢吃的就变成了豆腐烧烤，各种面食，馒头、饺子、面条等等都能吃得津津有味，如果放在刚来的时候，自己都不敢相信。 语言也是慢慢学来的，从一句“你好”开始，后来可以和村里的老人聊天，马诺雅现在的中文说的比马先生的英文好得多，她自己也笑呵呵地说：“现在婆婆骂我我都听懂了。” 但这是开玩笑了，婆婆对她很好，只是有时候急了会说几句方言，马诺雅听不懂反而觉得很有意思。 两人的计划是要在中国和埃及两边跑，马诺雅想让马先生也体验一下埃及的生活，马先生也想更多的了解她的文化，他们商量着要一起做一些小生意，在两边的特产之间来回倒腾。 听上去很美好，但是做起来就很难了，签证、手续、资金每一项都让人头疼，更何况两地的饮食习惯、生活方式完全不同，光是想想就够闹心的。 村里人经常问马先生:"你们这日子过得习惯吗?" 马先生每次都笑着说:"习惯了,就是得慢慢来。" 其实他知道，跨国婚姻表面看起来很风光，背后所经历的磨合只有他自己才知道，文化冲突、生活习惯、未来计划等等每一项都需要两个人坐下来好好讨论，并且不断去适应。 马诺雅也说，她最想念的是埃及的家人和朋友，有时半夜会醒来想家，但是看看身边躺着的马先生，又觉得这一切都是值得的。 这才是跨国婚姻的真实写照，不象电视剧里那样浪漫，也不像想象中的那么困难，就是两个人互相理解、互相包容，一天天地把日子过下去。 镜头无法捕捉到的柴米油盐、磕磕绊绊，才是婚姻应该有的样子。
