第79届戛纳国际电影节于今天官宣了朴赞郁担任本届评审团主席，看大家讨论度还挺高的。每年戛纳官方都会对当届评审团主席的生平介绍做出一条非常走心的介绍，今年我看对朴赞郁的这篇介绍短文，甚至也囊括了韩国电影与戛纳一直以来的渊源，不如我翻译过来分享给大家：
十二部精彩绝伦的剧情长片，使他成为当代影坛最具魅力的人物之一。
韩国导演、编剧兼制片人朴赞郁，其作品广受国际影评人和观众赞誉，将担任第79届戛纳电影节主竞赛单元评委会主席。这在韩国电影史上尚属首次。
朴赞郁的电影充满发自肺腑的冲击力、颠覆性与巴洛克式华丽，在剧本、风格和道德层面都展现出无畏的胆识。这位大师级导演始终未曾偏离象征性的社会议题，也从未疏离观众——他将观众浸入黑暗而令人不安的世界，踏上时而惊悚、时而狂喜、时而充满情欲的旅程……有时这三种体验更会交织共存。
“朴赞郁的创造力、视觉掌控力，以及捕捉命运多舛的男女多重冲动的独特偏好，为当代电影创造了诸多令人难忘的瞬间，”电影节主席艾瑞丝·诺布洛赫与总监蒂耶里·福茂如是评价，“我们欣喜能颂扬这位巨匠的非凡才华，更要礼赞这个国家电影艺术对当代议题的深刻叩问。”
对于朴赞郁而言，在戛纳电影节的故事始于《老男孩》，该片在2004年斩获评审团大奖。此后，他几乎所有入围主竞赛单元的作品都为他赢得奖项：《蝙蝠》（2009年评审团奖）、《小姐》（2016年）以及《分手的决心》（2022年最佳导演奖）。如此多作品塑造了非凡的女主角……他屡次现身戛纳电影宫，印证了朴赞郁与戛纳电影节之间相互忠诚的羁绊。
他常被与塔伦蒂诺、德·帕尔玛、芬奇等导演相提并论，因其构图艺术兼具形式之美与道德严谨。他亦将黑泽明、伯格曼、维斯康蒂和希区柯克奉为典范。
朴赞郁自幼痴迷电影，曾短暂从事影评工作，但真正点燃导演梦想的契机是邂逅希区柯克的《迷魂记》。这位英国大师的影响渗透于他的创作中，从某些镜头构图到场景设计，皆流淌着超现实主义美学气息。朴赞郁在美式惊悚片《斯托克》（2013）中大胆借鉴了《辣手摧花》，该片由妮可·基德曼与米娅·华希科沃斯卡主演。而在《分手的决心》这部令人眩晕的迷人惊悚片里，希区柯克的影响再度显现——影片将痴迷情愫推向极致。
痴迷是贯穿他所有电影的主题，直至其最新作品《无可奈何》（2025）。这部充满黑色幽默的欢快讽刺作品，既嘲弄了吞噬韩国资本主义社会的致命成功追求，也揭露了男性虚荣心——这种虚荣心在其女性主义与酷儿题材电影《小姐》中已得到犀利剖析。复仇亦是朴赞郁极具视觉张力的电影作品中贯穿始终的血色主线。这一主题构成了他的复仇三部曲：始于2002年《我要复仇》，延续至2004年奠定其国际声誉的《老男孩》，最终在2005年《亲切的金子》中完成闭环。在这场极致的电影盛宴中，寻宝与屠戮在不安与喜剧、心碎与怪诞间交替上演，形成一种疯狂却精准掌控的对比艺术。当镜头深入被爱与死亡冲动撕裂的人性深渊，其震撼力依然令人窒息……
朴赞郁的作品——其第三部电影《共同警备区》于2000年打破韩国票房纪录——全方位承载着当代韩国电影的基因：挣脱枷锁，面向观众，雄心勃勃，刻意挑衅，精致而不矫揉造作。
朴赞郁担任主席一职，象征着戛纳电影节对韩国电影的早期深厚情谊——入围官方单元的履历已充分展现了韩国电影的创造力。韩国作为电影强国，其电影瑰宝正逐年重见天日；在礼赞本土电影人的舞台上，韩国证明了自己能够创作出吸引数百万观众的当代杰作。
新千禧年伊始，以资深导演林权泽为首的新锐浪潮席卷戛纳海滨大道——这位2002年凭借《醉画仙》斩获最佳导演奖的韩国电影人，成为戛纳史上首位韩国获奖者。这批常驻“一种关注”单元的年轻力量，已逐步在主竞赛单元崭露锋芒（洪常秀《剧场前》2005； 金基德《呼吸》2007；李沧东《诗》获2010最佳编剧）及午夜展映单元（金知云《甜蜜的人生》2005；延相昊《釜山行》2016；卞成贤《不汗党》2017； 李元泰《恶人传》，2019年）。
作为这波浪潮的巅峰之作，奉俊昊在2019年由亚历杭德罗·冈萨雷斯·伊纳里图担任主席的评审团评选中，斩获韩国电影史上首座金棕榈奖。
最后值得一提的是，韩国导演虽常获戛纳电影节嘉奖，其演员同样在评委席与奖项中备受瞩目——全度妍（2007年《密阳》获最佳女主角）与宋康昊（2022年《掮客》获最佳男主角）便是明证。后者更四度出演朴赞郁执导的影片。
第79届电影节开幕前数月，未来主席朴赞郁曾如此倾诉："影院的黑暗让我们得以看见电影的光芒。我们把自己禁锢在影院里，让灵魂通过电影的窗口获得解放。被困在影院看电影，再被困在评委室与成员们辩论——这种自愿的双重禁锢，正是我翘首以盼的时刻。在这个充满仇恨与分裂的时代，我坚信：众人齐聚影院共赏一部影片，呼吸与心跳同频共振的简单举动，本身就是一种动人而普世的团结宣言。"
毋庸置疑，5月12日这天，所有人的心都将怦然跳动。
朴赞郁是第一位担任评审团主席的韩国影人，也是既2006年王家卫担任主席，时隔20年后第二位担任这一艺术电影界最高评审职务的亚洲影人。很多朋友已经开始发愿汤唯也能进入今年戛纳的评审团，虽然我个人认为这种搭配的概率不高，但也不妨也报一分希望，希望能有优秀的中国影人进入今年的评审团阵容里面，给中国电影争取更多机会，五月份戛纳见春节档马上有戏春节档影评大赛
