CNN：疫情爆发以来，德国经济从未像现在这样疲软。（报道还说德国的经济问题正蔓延至其它19个使用欧元的国家）
周三公布的调查数据显示，德国本月的商业活动出现了三年多来的最大降幅，这引发了人们对这个欧洲最大经济体正重新陷入衰退的担忧。
追踪制造业和服务业活动的采购经理人指数(PMI)初值从7月份的48.5跌至8月份的44.7（数字低于50意味着经济收缩）。这是自2020年5月以来的最低读数，当时该国开始逐步取消严格的新冠疫情限制。
调查强调了“制造业下滑加剧”，产出连续第四个月下滑。服务业活动8个月来首次出现下降。
"服务业拯救德国经济的希望已经破灭。相反，服务业即将加入制造业衰退的行列，"汉堡商业银行首席经济学家塞勒斯•德拉鲁比亚说，该银行与标准普尔全球公司合作发布德国企业调查报告。
这些数据进一步证明，德国经济在以最微弱的利润率走出第二季度的冬季衰退之后，正再次陷入低迷。本月早些时候公布的数据显示，6月份工业生产放缓幅度大于预期，其原因是庞大的汽车行业急剧收缩。
德国的经济问题正蔓延至其它19个使用欧元的国家，整个欧元区在第二季度勉强维持增长后，也面临陷入衰退的风险。
汉堡商业银行和标准普尔全球周三发布的另一项调查显示，欧元区8月份的初步采购经理人指数(PMI)降至47，为2020年11月以来的最低水平。
“8月份欧元区经济面临的下行压力主要来自德国服务业,”德拉卢比亚表示。
这两项调查都显示，由于工资上涨，服务业通胀率出现了令人担忧的上升，这可能使欧洲央行(ECB)在下月的会议上更不愿意暂停加息。
同样，德国的情况比欧洲其它国家更糟糕，“滞胀”（指高通胀和低增长的有毒组合）--正在形成。
“经济活动已开始萎缩，而价格则再度飙升，甚至在加快步伐，”德拉鲁比亚表示。“当欧元区最大经济体无法抑制通胀时，这对欧洲央行来说是个坏消息。”
德拉鲁比亚说："经济活动开始萎缩，而物价却再次飙升，甚至加快了步伐，当欧元区最大经济体的通胀无法得到控制时，这对欧洲央行来说是个坏消息。”
凯投宏观(Capital Economics)首席欧洲经济学家安德鲁•肯宁汉姆表示，欧元区经济可能在今年下半年陷入衰退，“德国可能是表现最差的国家。”
（不要怕，乌克兰不是正在节节胜利嘛，快了快了，等乌克兰打到莫斯科，一切就好起来了，荣耀属于乌克兰[泪]）
