《能不能禁止东北人干翻译啊》哈哈哈哈
你我的快乐源泉
2024-08-19 12:35:08
因为再不禁止我人真的会笑没[笑哭R][笑哭R][笑哭R]
脑子里有口音了都[捂脸R][捂脸R][捂脸R]
图源网络，侵删
0
阅读：2650
陈信宏Mayday
我觉得东北的字幕组最有意思，就是不知道在哪可以看到，每次都是正儿八经的那种字幕组翻译
用户16xxx78
第四页的不搭嘎不是东北话吧？我个黑龙江人到上海才听说这个词
今天吃药了吗 回复 08-27 18:15
吴语，我们这儿也这么说
对生活过敏
东北翻译太魔性，听译文跟听单口相声似的，不笑才怪呢！
强哥
千万别听别看，这瘪犊子玩意儿，一听就会[笑着哭]
18岁?在路上
笑到肚痛，翻译界东北话版《尼玛这语法太魔性了，翻译完直接原地社会人》
神经哇
哦这是《海边之夜》吗