清代，京师中流传着一首描述翰林院大考的诗歌，诗云：“金顶朝珠挂紫貂，群仙终日任逍

清代，京师中流传着一首描述翰林院大考的诗歌，诗云：“金顶朝珠挂紫貂，群仙终日任逍遥。忽传大考魂皆落，告退神仙也不饶。”翰林们平日逍遥无事，一旦面临大考则都战战兢兢，失魂落魄。 　 某届，总考官乃许乃溥，一老翰林乞求其关照，卑微地请求说：“只求无过，不求有功。” 许乃溥心生恻隐，悄悄回复说：“考完之后，在试卷上稍微撒几点墨水，这样的话比较好辨认。”老翰林千恩万谢，高兴而去。 当时，曾国藩正在翰林院任职，乃从七品检讨，主要负责掌修国史。考完之后，曾国藩在给毛笔套笔帽时，不小心将墨水激出，于是，曾国藩的试卷上亦沾染了几点墨汁。许乃溥看到后，没有仔细分辨，便以为是老翰林的试卷，于是将这份试卷列在二等之末。 事后，许乃溥将所有试卷呈送给道光帝御览，道光帝办事认真，每份都仔细阅读，看到二等时，道光帝一下子翻到最后，将曾国藩的试卷放在最上面。正准备审阅时，侍臣因为军国大事急急前来汇报，道光帝无心再看，命将翰林考试结果匆匆发出，此时，因为曾国藩的试卷放在二等之最上面，阴差阳错之下，遂得二等之首之考核。其后，曾国藩迅速升为翰林院侍讲，侍讲，从四品，下辖典簿，侍诏、检讨等。从此之后，湖南人曾国藩开始飞黄腾达。