邓丽君离去30周年最直接的一次经典重温【上篇】part2所以，当年「宝丽多

邓丽君离去30周年

最直接的一次经典重温 【上篇】 part 2

所以，当年「宝丽多」改编日本Polydor制作，甚至完全不用重新演奏音乐部份，完完本本的加上邓丽君的演唱，开拓了公司的光辉一页。

说到这次完整地复刻重现八集的「岛国之情歌」，大家可以发觉前两集全部是日曲中词，音乐编排制作都是原装取来，份量极高；到第三集，本地唱片公司感觉到不能太倚靠日本的制作进度去作改编，因为很多时要日本寄来母带要花一段时间，所以第三集开始出现并非完全从日本录音改编，而这一集主打歌曲「丝丝小雨」由日本版本「港町」改编而成。

值得一提，之前两集都是由Rick Fung监制，第三集由Tony Tang邓锡泉负责，这改变代表了当时香港公司的方向，同样继续带出好的作品。

到第三集的台湾版和香港版也有不同，台湾版只有十首歌曲，其中八首改自邓丽君日本歌，而两地同样有一首由上云清作曲的「云深情也深」，配合邓丽君在日本发展了几年后，回到台湾，所以当地推出了一张「邓丽君夏季返台专辑」，当中便有这一首台湾作品；而这台湾版也特别加上一首刘家昌作曲的「我心深处」，这作品并没有收录在香港版第三集的「岛国之情歌」中，所以香港版将原本的九首相同歌曲，另加上四首改编日本歌曲，分别为原曲「爱的花言叶」成为「多情的玫瑰」、「满潮」成为「是否」、原曲「晚安」 改成「良夜」和一首原曲「晚秋」的改成「秋光」，这尝试独立出香港的制作，决定聪明。

而到第四集，副题为「香港之恋」，这一集再次有了变化，究竟是什么？下期会讲到第四至第八集。

推荐大家买齐八集，先品尝头三集，之后的五集也请大家细意聆听，看看有什么感觉，下期再和大家分析。

（FB） 邓丽君[超话]