遇到一个好表达：playstraightintothehandsof

笑白的搞笑 2025-03-02 23:34:08

遇到一个好表达：play straight into the hands of somebody，表示"正中了某人的下怀"。再如："By quitting the match in protest, he played straight into his rival’s hands."（他以退赛抗议，结果正中对手的下怀。）

0 阅读：0
笑白的搞笑

笑白的搞笑

感谢大家的关注

作者最新文章

1
遇到个好短语：a riot of colour（五彩斑斓、绚丽多彩）。这个 ri
2
👉out of service 和 not in service 还真有区别：
3
深圳的路牌翻译水平跟"中国第四城"的地位不相符啊[允悲]
4
这句话可以改成：The best way to do anything is j
5
感谢这位同学送的小礼物，虽然没看懂 ta 想表达啥意思...[允悲]南京先锋书店
6
有位英语老师向我反馈：DeepSeek 推荐了我~[awsl]
7
中文喜用动词，英文喜用名词，可以名词化翻译：修身：Self-cultivatio
8
嗯，这也是精神内耗的一个原因[思考]
9
英语中有个短语：Mind your Ps and Qs，表示“注意你的言行”。P
10
刷到一个视频，里面有个英语句子挺好玩，Never confuse our kin

热门分类

推荐 热榜 军事 NBA 体育 社会 明星八卦 娱乐 财经 科技 汽车 历史 国际 游戏 动漫 公益 搞笑 商业 互联网 数码 国际足球 房产 家居 时尚 科学探索 职场 育儿 股票 教育 影视 情感 热点 中国军情 武器 中国南海 中国足球 亚洲杯 科比 综合体育 CBA 投资 大咖秀 外汇 创业 风口 SUV 豪车 概念车 优惠 新能源 美国 欧洲 朝日韩 俄罗斯 孕期 街拍 婚姻 正能量

搞笑TOP

1
老婆出差几天，小姨子就约我出来喝茶，你别说小姨子真是越来越明艳动人了呢！
2
第一次跟男朋友开房，就遇到警察查房，这货愣是蹲那不敢吱声，给老娘气完了：“这又不
3
我老公都70岁的人了，还时不时的只想过夫妻生活，说出来不怕你笑话。你说这叫什么事
4
前天上班，女同事给了我一条中华烟，说她老公戒烟了，让我拿去抽。我当时也没多想，顺
5
|品质精选申请成为你的新锁屏
6
大爷，你买的是什么股票啊[狗头]
7
不仅不敢扶了，现在热闹都不敢看了[捂脸哭]
8
这位姑娘真聪慧，挑了个好地方，赶忙掏出手机给男朋友打电话，告知此处是绝佳的约会地
9
这得多大的瘾呀[呲牙笑]
10
小姨子早上进错房间，我跟她开玩笑说："你姐姐不在，你在我这休息会吧。"结果小姨子

搞笑最新文章

1
第一次跟男朋友开房，就遇到警察查房，这货愣是蹲那不敢吱声，给老娘气完了：“这又不
2
没有188000的改口费，估计拿不下这新娘，你说值不值这个钱？
3
男子在医院跟护士开黄腔，说拉裙子给五百，护士直接回一句“给两千，带你去看生孩子的
4
小姨子早上进错房间，我跟她开玩笑说："你姐姐不在，你在我这休息会吧。"结果小姨子
5
前天上班，女同事给了我一条中华烟，说她老公戒烟了，让我拿去抽。我当时也没多想，顺
6
大爷，你买的是什么股票啊[狗头]
7
万达供应商的一个哥们，昨天跟我透了个底，直接给我听愣了。他说：王健林哪怕只剩一
8
这一刻真的相信光了
9
又菜又爱玩，玩不起了吧～[笑着哭]
10
一位黑人发了其与女友的照片！挺亲密，但太私密了，这么发出来真的好吗？可能是我落