“君夫人阳货欲” 出这道“变态”题目的学者叫做俞樾，这属于截搭题，是将四书五经中不同文句截取文字拼凑而成。“君夫人” 出自《论语·季氏第十六》最后一句 “异邦人称之，亦曰君夫人” ，“阳货欲” 出自《论语·阳货第十七》开篇 “阳货欲见孔子” 。当时科举考试范围基本是四书五经，为了考出新意，考官就想出 “拼接”“拆分” 等命题方式。但俞樾聪明反被聪明误，这样的题目会让考生难以理解题意，一旦考生解读偏差或被认为有不当言论，在文字狱等严苛环境下，不仅会落榜，甚至可能被认为对圣贤、朝廷不敬。 所以，当时俞樾就被御史举报了，差点惹来杀身之祸。最后在曾国藩为他说情的情况下，俞樾被革职，永不录用。
