1991年世少赛，他是国少队队长，也是入选赛事最佳阵容的唯一一名中国球员。 作为上海足球年轻一代的优秀球员代表，黄翌当年也是颇受教练们的喜爱，很多人不知道的是，他可是戚务生麾下那支国奥队的首任队长。 而作为上海足球的年轻翘楚，黄翌自然也是徐根宝的心头之好，职业化以后若非是倒在体测，他原本也将会是上海申花队的一员。 黄翌的风格颇有点昔日上海籍国脚鞠李瑾的味道，两人同为左脚后卫，都有不俗的出球能力，而黄翌更有一脚不错的任意球功夫。 没能加入申花队参加甲A 联赛，黄翌的足球生涯也似乎就这样开始走下坡路，此后便做起了“足坛浪子”，辗转过上海浦东、陕西国力、广州太阳神，甚至最后还跑去了新加坡联赛… 黄翌，你觉得算不算中国足坛的“伤仲永”？
