电视剧《归队》,
川野一句方言听得我心惊胆颤,
剧中川野和云虎在客栈柜台碰上了,云虎故作不知的点头示意打招呼,而川野则直接来了句:“这位客人看着面恍的”。
说实话,一开始,我都不知道他说这“面恍的”是啥意思,我还担心的以为他是说看出来云虎有点恍惚不镇定了呢。
结果查了一下才知道,“面恍的”这词是妥妥的东北方言,指的是看着面生、没见过,不熟悉的意思
真没想到,川野这么一个小鬼子,说起东北方言来,居然这么溜,可见他为了搞情报破坏工作,真是煞费苦心啊。
电视剧《归队》,
川野一句方言听得我心惊胆颤,
剧中川野和云虎在客栈柜台碰上了,云虎故作不知的点头示意打招呼,而川野则直接来了句:“这位客人看着面恍的”。
说实话,一开始,我都不知道他说这“面恍的”是啥意思,我还担心的以为他是说看出来云虎有点恍惚不镇定了呢。
结果查了一下才知道,“面恍的”这词是妥妥的东北方言,指的是看着面生、没见过,不熟悉的意思
真没想到,川野这么一个小鬼子,说起东北方言来,居然这么溜,可见他为了搞情报破坏工作,真是煞费苦心啊。
作者最新文章
热门分类