喀喇汗王朝时期，伊斯兰文学盛行。王朝出现了一批优秀的学者和诗人，他们借助阿拉伯语、波斯语等语言，从不同的侧面、不同的角度学习世界各民族的文化，然后用突厥文或阿拉伯文、波斯文写出了诸多优秀的文学作品。如玉素甫·哈斯·哈吉甫及其长篇哲理诗《福乐智慧》，阿合买提·玉格乃克及其长篇劝告谕诗《真理的入门》，艾合买提·亚萨维及其著作《警言集》。这时期还出现了阿布都勒·哈帕尔·本·玉赛音·阿勒玛依、贾玛力·卡热西、伊玛迪丁·喀什噶里、麦吉迪丁·本·艾德那尼·穆罕默德·艾勒·撒马尔罕·那尔夏赫、艾卜·赛伊德·艾勒·伊德里斯等专家、学者。河中地区还出现了艾买克·布哈力、素赞·撒马尔罕、热西迪·撒马尔罕等著名诗人。
